Frazzoni Marzio, de Bortoli Nicola, Frazzoni Leonardo, Tolone Salvatore, Savarino Vincenzo, Savarino Edoardo
Digestive Pathophysiology Unit, Baggiovara Hospital, Viale Giardini 1355, 41100, Modena, Italy.
Department of Translational Research and New Technology in Medicine and Surgery, University of Pisa, Pisa, Italy.
Dig Dis Sci. 2017 Aug;62(8):1881-1889. doi: 10.1007/s10620-017-4625-8. Epub 2017 May 26.
Heartburn is the most specific symptom of gastroesophageal reflux disease (GERD). In clinical practice, heartburn relief by a proton pump inhibitor (PPI) trial does suffice to confirm GERD. However, an objective diagnosis of GERD is required before anti-reflux endoscopic or surgical interventions, independently from PPI response. Thus, since normal findings at upper endoscopy are detected in the majority of patients with heartburn, reflux monitoring is often required. When traditional catheter-based or wireless pH tests are used, reflux episodes are conventionally identified by pH drops below 4.0 units. Combined impedance-pH monitoring has the advantage to provide a comprehensive assessment of both physical and chemical properties of refluxate and the distinction between acid and weakly acidic refluxes, both proven to cause heartburn. Unfortunately, the conventional impedance-pH parameters, namely acid exposure time and number of reflux events, are characterized by suboptimal diagnostic sensitivity, and the reliability of symptom-reflux association indexes remains questionable. Therefore, novel impedance parameters, namely the post-reflux swallow-induced peristaltic wave (PSPW) index and the mean nocturnal baseline impedance (MNBI), have recently been proposed in order to achieve a better diagnostic yield. In fact, they proved to be highly accurate in distinguishing reflux-related from reflux-unrelated heartburn, off- as well as on-PPI therapy. Currently, manual review of impedance-pH tracings is needed because of the modest accuracy of available software tools for automated analysis. PSPW index and MNBI are highly applicable and reproducible, and their calculation requires a few additional minutes during the manual review of impedance-pH tracings. So far, we believe that PSPW index and MNBI are ready for prime time and should become part of the standard analysis of impedance-pH tracings for GERD diagnosis in patients with endoscopy-negative heartburn.
烧心是胃食管反流病(GERD)最具特异性的症状。在临床实践中,质子泵抑制剂(PPI)试验缓解烧心症状确实足以确诊GERD。然而,在进行抗反流内镜或手术干预之前,需要对GERD进行客观诊断,这与PPI反应无关。因此,由于大多数烧心患者的上消化道内镜检查结果正常,通常需要进行反流监测。当使用传统的基于导管或无线pH检测时,反流事件通常通过pH值降至4.0单位以下来确定。联合阻抗-pH监测具有优势,能够全面评估反流物的物理和化学性质,以及区分酸反流和弱酸性反流,这两种反流均被证实可导致烧心。不幸的是,传统的阻抗-pH参数,即酸暴露时间和反流事件数量,其诊断敏感性欠佳,症状-反流关联指数的可靠性仍存在疑问。因此,最近提出了新的阻抗参数,即反流后吞咽诱发蠕动波(PSPW)指数和夜间平均基线阻抗(MNBI),以提高诊断率。事实上,它们在区分与反流相关和与反流无关的烧心方面表现出高度准确性,无论是在PPI治疗期间还是停药期间。目前,由于现有自动分析软件工具的准确性有限,仍需要人工查看阻抗-pH记录。PSPW指数和MNBI具有高度适用性和可重复性,在人工查看阻抗-pH记录时计算它们只需额外几分钟。到目前为止,我们认为PSPW指数和MNBI已准备好广泛应用,应成为内镜检查阴性烧心患者GERD诊断阻抗-pH记录标准分析的一部分。