Singh D, Singh M
Trans Ophthalmol Soc U K (1962). 1978 Apr;98(1):71-4.
In cases of ptosis 45 per cent are severe in degree with poor levator function, 25 per cent are bilateral, and 60 per cent have good superior rectus function. Ptosis with the jaw-winking phenomenon accounts for 6 per cent of cases of congenital ptosis (Berke, 1949), and in these the levator palpebrae is either poorly functioning or has to be sacrificed. Total transplantation of the superior rectus muscle into the eye lid has been specifically designed for cases of severe ptosis with poor levator function. Embryological, anatomical, and physiological similarities make the superior rectus the most natural substitute for a defunct levator muscle. In the last 2 1/2 years, we have operated upon fifteen severely ptotic lids (four bilateral and seven unilateral) by transplantation of the superior rectus muscle. The results were satisfactory in thirteen cases, with slight undercorrection in two.
在上睑下垂病例中,45%程度严重,提上睑肌功能差;25%为双侧性;60%上直肌功能良好。伴有下颌瞬目现象的上睑下垂占先天性上睑下垂病例的6%(伯克,1949年),在这些病例中,提上睑肌要么功能不佳,要么必须舍弃。上直肌完全移植到眼睑专门用于治疗提上睑肌功能差的严重上睑下垂病例。胚胎学、解剖学和生理学上的相似性使上直肌成为失去功能的提上睑肌最自然的替代物。在过去两年半中,我们通过上直肌移植对15例严重上睑下垂眼睑(4例双侧,7例单侧)进行了手术。13例结果满意,2例有轻度矫正不足。