University of Southampton, Waterfront Campus, Southampton, SO14 3ZH, UK.
National Oceanography Centre, European Way, Southampton, SO14 3ZH, UK.
Sci Rep. 2017 May 30;7(1):2481. doi: 10.1038/s41598-017-02624-0.
Accurate pH measurements in polar waters and sea ice brines require pH indicator dyes characterized at near-zero and below-zero temperatures and high salinities. We present experimentally determined physical and chemical characteristics of purified meta-Cresol Purple (mCP) pH indicator dye suitable for pH measurements in seawater and conservative seawater-derived brines at salinities (S) between 35 and 100 and temperatures (T) between their freezing point and 298.15 K (25 °C). Within this temperature and salinity range, using purified mCP and a novel thermostated spectrophotometric device, the pH on the total scale (pH) can be calculated from direct measurements of the absorbance ratio R of the dye in natural samples as[Formula: see text] Based on the mCP characterization in these extended conditions, the temperature and salinity dependence of the molar absorptivity ratios and - [Formula: see text] of purified mCP is described by the following functions: e = -0.004363 + 3.598 × 10 T, e /e = -0.016224 + 2.42851 × 10 T + 5.05663 × 10(S - 35), and - [Formula: see text] = -319.8369 + 0.688159 S -0.00018374 S + (10508.724 - 32.9599 S + 0.059082S ) T + (55.54253 - 0.101639 S) ln T -0.08112151T. This work takes the characterisation of mCP beyond the currently available ranges of 278.15 K ≤ T ≤ 308.15 K and 20 ≤ S ≤ 40 in natural seawater, thereby allowing high quality pH measurements in polar systems.
准确测量极地水域和海冰卤水的 pH 值需要在接近零和零下温度以及高盐度下具有特征的 pH 指示剂染料。我们介绍了经过实验确定的纯化间甲酚紫(mCP)pH 指示剂染料的物理和化学特性,该染料适用于盐度为 35 至 100 之间且温度为其冰点至 298.15 K(25°C)之间的海水和保守的海水衍生卤水的 pH 值测量。在这个温度和盐度范围内,使用纯化的 mCP 和新颖的恒温分光光度设备,可以根据天然样品中染料的吸光度比 R 的直接测量来计算总标度上的 pH 值(pH),公式为[公式:见文本]。基于这些扩展条件下对 mCP 的特性研究,描述了纯化 mCP 的摩尔吸光率比和- [公式:见文本]的温度和盐度依赖性的函数为:e = -0.004363 + 3.598 × 10 T,e /e = -0.016224 + 2.42851 × 10 T + 5.05663 × 10(S - 35),以及- [公式:见文本] = -319.8369 + 0.688159 S -0.00018374 S + (10508.724 - 32.9599 S + 0.059082S ) T + (55.54253 - 0.101639 S) ln T -0.08112151T。这项工作将 mCP 的特性描述扩展到了目前可用的自然海水范围 278.15 K ≤ T ≤ 308.15 K 和 20 ≤ S ≤ 40 之外,从而允许在极地系统中进行高质量的 pH 值测量。