Arver S
Department of Physiology I, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Trace Elem Electrolytes Health Dis. 1987 Sep;1(1):45-8.
Gel chromatographic analysis of the zinc distribution among different ligands in normal semen samples (N = 21) revealed that 11.6% of total zinc was associated with high molecular weight ligands (HMW greater than 80 kD), 26.9% with intermediate (IMW 3-80 kD) and 61.5% with low molecular weight ligands (LMW less than 3 kD). Split ejaculates (i.e., portions of mainly prostatic and seminal vesicular fluid collected separately) disclosed a difference in zinc binding properties between the different fractions. Thus, zinc in prostatic fluid was associated with LMW, while seminal vesicular fluid only contained HMW-bound zinc. Infertile men (N = 11) had a higher proportion of HMW-zinc than fertile men (N = 20) (16.1% vs. 11.8%, p less than 0.05), while there was no difference in zinc or fructose concentration between these two groups. When all semen samples were taken as a group and subdivided according to sperm motility, it was found that the proportion of HMW zinc was significantly higher in the low motility groups. Neither zinc, magnesium or fructose concentrations differed between samples with low and high sperm motility.
对21份正常精液样本中不同配体间锌分布的凝胶色谱分析显示,总锌的11.6%与高分子量配体(HMW大于80 kD)结合,26.9%与中等分子量配体(IMW 3 - 80 kD)结合,61.5%与低分子量配体(LMW小于3 kD)结合。分段射精样本(即分别收集的主要为前列腺液和精囊液部分)显示不同组分间锌结合特性存在差异。因此,前列腺液中的锌与低分子量配体结合,而精囊液中仅含有与高分子量配体结合的锌。不育男性(n = 11)的高分子量锌比例高于生育男性(n = 20)(16.1%对11.8%,p < 0.05),而这两组间锌或果糖浓度无差异。当将所有精液样本作为一组并根据精子活力进行细分时,发现低活力组中高分子量锌的比例显著更高。精子活力低和高的样本间锌、镁或果糖浓度均无差异。