Manabe Haruka, Nozawa Akane, Matsumoto Mika, Ohtani Michiteru
Division of Hospital Pharmacy, Tokyo Postal Services Agency Hospital.
Division of Hospital Pharmacy, Sasaki Foundation Kyoundo Hospital.
Yakugaku Zasshi. 2017;137(6):763-766. doi: 10.1248/yakushi.16-00191.
Steroid ointments are frequently mixed with moisturizer. It was reported that steroid ointments mixed with moisturizer increase permeability. There are only few studies done on the permeability of the moisturizer. We researched moisturizing effect of heparinoid ointment (Hirudoid Soft ointment) diluted with white petrolatum (Propeto) on the dry skin models by measuring water content of stratum. Two to four fold dilution of Hirudoid to white petrolatum resulted in a significant decrease in the moisturizing effect of the active ingredient. There was no significant difference in moisturizing effect between four times diluted mixture and white petrolatum alone. This leads to the conclusion that steroid ointment mixture with moisturizer is frequently used, but we should take more caution regarding the decrease of moisturizing effect.
类固醇软膏常与保湿剂混合使用。据报道,类固醇软膏与保湿剂混合会增加渗透性。关于保湿剂的渗透性研究较少。我们通过测量角质层的含水量,研究了用白凡士林(凡士林)稀释的类肝素软膏(喜疗妥软膏)对干性皮肤模型的保湿效果。喜疗妥与白凡士林按2至4倍稀释会导致活性成分的保湿效果显著下降。四倍稀释混合物与单独使用白凡士林之间的保湿效果没有显著差异。由此得出结论,类固醇软膏与保湿剂的混合物经常被使用,但我们应更加注意保湿效果的降低。