Pagani M, Furlan R, Dell'Orto S, Pizzinelli P, Baselli G, Cerutti S, Lombardi F, Malliani A
Istituto Ricerche Cardiovascolari, CNR, Milan, Italy.
J Hypertens Suppl. 1985 Dec;3(3):S83-5.
The analysis of power spectral density (PSD) or RR variability in the electrocardiogram (ECG) has suggested that, in the early phase of essential hypertension, sympatho-vagal interaction is characterized by a sympathetic predominance. Recently, we have developed a high fidelity, direct arterial pressure ambulatory recording system which allows a beat by beat computer analysis of arterial pressure and heart rate. A microminiature tip transducer (Millar, diameter 0.8 mm) is inserted percutaneously into the radial artery and connected to a Holter two-channel magnetic tape recorder. The tip transducer has a wide band pass (> 1 kHz), excellent stability (congruent to 2 mmHg/24 h) and does not require a perfusion line. The overall frequency response of the entire recording-reproducing system is better than 20 Hz (-3 dB). The ECG and pressure signals are analysed with automatic autoregressive modelling algorithms to provide a quantitative estimate of blood pressure and heart rate variability through the computation of the PSD. In seven hypertensive patients, systolic arterial pressure and variance were higher during the day (157 +/- 9 mmHg and 122 +/- 9 mmHg2) than during the night (122 +/- 4 mmHg and 30 +/- 3 mmHg2). The PSD of RR and of systolic arterial pressure consisted of a predominant low frequency peak (congruent to 0.09 cycles/beat) during the day, and two peaks at low and high (congruent to 0.25 cycles/beat) frequency during the night. While RR variance was similar during both day- and night-time, a predominant low frequency peak was observed during the day.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对心电图(ECG)中功率谱密度(PSD)或RR变异性的分析表明,在原发性高血压的早期阶段,交感-迷走神经相互作用的特征是交感神经占优势。最近,我们开发了一种高保真直接动脉压动态记录系统,该系统允许逐搏对动脉压和心率进行计算机分析。一个微型尖端传感器(Millar,直径0.8毫米)经皮插入桡动脉,并连接到一台Holter双通道磁带记录仪。该尖端传感器具有宽通带(>1千赫)、出色的稳定性(相当于2毫米汞柱/24小时),且不需要灌注管路。整个记录-再现系统的整体频率响应优于20赫兹(-3分贝)。通过自动自回归建模算法对ECG和压力信号进行分析,以通过计算PSD来定量估计血压和心率变异性。在7名高血压患者中,白天的收缩动脉压和方差(157±9毫米汞柱和122±9毫米汞柱²)高于夜间(122±4毫米汞柱和30±3毫米汞柱²)。RR和收缩动脉压的PSD在白天由一个占主导地位的低频峰值(相当于0.09次/搏)组成,而在夜间由低频和高频(相当于0.25次/搏)两个峰值组成。虽然RR方差在白天和夜间相似,但白天观察到一个占主导地位的低频峰值。(摘要截短于250字)