Barreiro-González A, Cerdà-Ibáñez M, Barranco González H, Harto Castaño M Á, Calvo Penadés I, Senent Peris M L, Azorín Villena I
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España.
Servicio de Oftalmología, Hospital Clínico Universitario, Valencia, España.
Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2018 Apr;93(4):202-205. doi: 10.1016/j.oftal.2017.03.009. Epub 2017 May 30.
An 11 year-old girl with progressive muscle weakness due to dermatomyositis and hemophagocytic lymphohistiocytosis in which multiple cotton exudates, venous tortuosity and flame haemorrhages are detected in the funduscopic examination, leading to the diagnosis of Purtscher-like retinopathy.
Purstcher's retinopathy is a microvascular disorder with clinical signs of probable thrombotic origin. Its treatment is controversial, with systemic corticosteroids being the most widespread choice.
一名11岁女孩因皮肌炎和噬血细胞性淋巴组织细胞增生症出现进行性肌无力,眼底检查发现多处棉絮状渗出、静脉迂曲和火焰状出血,从而诊断为类Purtscher视网膜病变。
Purtscher视网膜病变是一种微血管疾病,临床体征可能源于血栓形成。其治疗存在争议,全身使用皮质类固醇是最普遍的选择。