Watts Joy E M, Schreier Harold J, Lanska Lauma, Hale Michelle S
School of Biological Sciences, University of Portsmouth, Portsmouth PO1 2DY, UK.
Departments of Marine Biotechnology and Biological Sciences, University of Maryland Baltimore County, Baltimore, MD 21250, USA.
Mar Drugs. 2017 Jun 1;15(6):158. doi: 10.3390/md15060158.
As the human population increases there is an increasing reliance on aquaculture to supply a safe, reliable, and economic supply of food. Although food production is essential for a healthy population, an increasing threat to global human health is antimicrobial resistance. Extensive antibiotic resistant strains are now being detected; the spread of these strains could greatly reduce medical treatment options available and increase deaths from previously curable infections. Antibiotic resistance is widespread due in part to clinical overuse and misuse; however, the natural processes of horizontal gene transfer and mutation events that allow genetic exchange within microbial populations have been ongoing since ancient times. By their nature, aquaculture systems contain high numbers of diverse bacteria, which exist in combination with the current and past use of antibiotics, probiotics, prebiotics, and other treatment regimens-singularly or in combination. These systems have been designated as "genetic hotspots" for gene transfer. As our reliance on aquaculture grows, it is essential that we identify the sources and sinks of antimicrobial resistance, and monitor and analyse the transfer of antimicrobial resistance between the microbial community, the environment, and the farmed product, in order to better understand the implications to human and environmental health.
随着人口增长,人们越来越依赖水产养殖来提供安全、可靠且经济的食物供应。虽然粮食生产对健康人口至关重要,但抗菌药物耐药性对全球人类健康构成了日益严重的威胁。现在已检测到广泛存在的抗生素耐药菌株;这些菌株的传播可能会大大减少可用的医疗治疗选择,并增加因以前可治愈感染导致的死亡人数。抗生素耐药性广泛存在,部分原因是临床过度使用和滥用;然而,微生物群体中允许基因交换的水平基因转移和突变事件等自然过程自古以来就一直在发生。从本质上讲,水产养殖系统含有大量不同的细菌,这些细菌与目前和过去单独或联合使用的抗生素、益生菌、益生元及其他治疗方案同时存在。这些系统已被指定为基因转移的“遗传热点”。随着我们对水产养殖的依赖增加,至关重要的是我们要确定抗菌药物耐药性的来源和去向,并监测和分析微生物群落、环境与养殖产品之间抗菌药物耐药性的转移,以便更好地了解其对人类和环境健康的影响。