Williams T Boullhesen, Williams Jarred M, Rodgerson Dwayne H
College of Veterinary Medicine, University of Georgia, 2200 College Station Road, Athens, Georgia 30602, USA.
Can Vet J. 2017 Jun;58(6):579-581.
Nylon cable tie has been shown to be an effective and economical method for fixing fractured ribs in the neonatal foal. This article describes a modification of the previously described technique. Under general anesthesia, the fractured ribs were exposed and a hole was drilled in the dorsal and ventral fragments. The fracture was not reduced, leaving the fragments overriding each other. The nylon cable tie was passed through the hole in the dorsal fragment from the external surface of the rib. The free end of the cable tie was then passed through the hole in the ventral fragment from the external surface of the rib and the tie was tightened. This technique was used in 4 neonatal foals with no complications. The modification of the original technique represents a method to minimize soft tissue trauma, implant failure, and complications.
尼龙扎带已被证明是固定新生马驹肋骨骨折的一种有效且经济的方法。本文描述了对先前所述技术的一种改进。在全身麻醉下,暴露骨折的肋骨,在背侧和腹侧骨碎片上钻孔。骨折未进行复位,使骨碎片相互重叠。尼龙扎带从肋骨外表面穿过背侧骨碎片上的孔。然后将扎带的自由端从肋骨外表面穿过腹侧骨碎片上的孔并收紧扎带。该技术用于4匹新生马驹,无并发症发生。原始技术的改进代表了一种将软组织创伤、植入物失败及并发症降至最低的方法。