Vaandrager Lenneke, Koelen Maria, Dieleman Floor
Department of Social Sciences, Health & Society, Wageningen University, Wageningen, The Netherlands
Department of Social Sciences, Wageningen University, Wageningen, The Netherlands
It is quite uncommon in The Netherlands to publish in Dutch so most publications about salutogenesis are in English. However, we identified 19 publications written in Dutch. These are publications in the field of development psychology, workplace health, mental health, medicine, care for people with disabilities, and musical and art therapy. In the Dutch language literature, salutogenesis is mainly conceptualized in terms of the sense of coherence, and one of its elements: meaningfulness. Generalized resistance resources are hardly mentioned. Most often salutogenesis was applied in a conceptual way (12 studies), but we also found seven studies with empirical research.
在荷兰,用荷兰语发表文章相当少见,所以大多数关于健康生成学的出版物都是英文的。然而,我们找到了19篇用荷兰语撰写的出版物。这些出版物涉及发展心理学、职场健康、心理健康、医学、残疾人护理以及音乐和艺术疗法领域。在荷兰语文献中,健康生成学主要依据连贯感及其要素之一:意义来进行概念化。广义抵抗资源几乎未被提及。健康生成学大多以概念性方式应用(12项研究),但我们也发现了7项实证研究。