Bates Amanda E, Stuart-Smith Rick D, Barrett Neville S, Edgar Graham J
National Oceanography Centre, University of Southampton, Waterfront Campus, Southampton SO14 3ZH, UK
Institute for Marine and Antarctic Studies, University of Tasmania, Hobart 7001, Tasmania, Australia.
Proc Biol Sci. 2017 Jun 14;284(1856). doi: 10.1098/rspb.2017.0484.
Shifts in the abundance and location of species are restructuring life on the Earth, presenting the need to build resilience into our natural systems. Here, we tested if protection from fishing promotes community resilience in temperate reef communities undergoing rapid warming in Tasmania. Regardless of protection status, we detected a signature of warming in the brown macroalgae, invertebrates and fishes, through increases in the local richness and abundance of warm-affinity species. Even so, responses in protected communities diverged from exploited communities. At the local scale, the number of cool-affinity fishes and canopy-forming algal species increased following protection, even though the observation window fell within a period of warming. At the same time, exploited communities gained turf algal and sessile invertebrate species. We further found that the recovery of predator populations following protection leads to marked declines in mobile invertebrates-this trend could be incorrectly attributed to warming without contextual data quantifying community change across trophic levels. By comparing long-term change in exploited and protected reefs, we empirically demonstrate the role of biological interactions in both facilitating and resisting climate-related biodiversity change. We further highlight the potential for trophic interactions to alter the progression of both range expansions and contractions.
物种丰度和分布位置的变化正在重塑地球上的生命,这就需要我们在自然系统中建立恢复力。在此,我们测试了在塔斯马尼亚正经历快速变暖的温带珊瑚礁群落中,免受捕捞是否能促进群落恢复力。无论保护状态如何,我们通过当地暖亲和物种丰富度和丰度的增加,在褐藻、无脊椎动物和鱼类中检测到了变暖的迹象。即便如此,受保护群落的反应与受开发群落不同。在局部尺度上,即使观测期处于变暖阶段,但受保护后,冷亲和鱼类和形成冠层的藻类物种数量增加。与此同时,受开发群落则增加了草皮藻类和固着无脊椎动物物种。我们进一步发现,保护后捕食者种群的恢复导致移动无脊椎动物数量显著下降——如果没有跨营养级量化群落变化的背景数据,这一趋势可能会被错误地归因于变暖。通过比较受开发和受保护珊瑚礁的长期变化,我们通过实证证明了生物相互作用在促进和抵抗与气候相关的生物多样性变化中的作用。我们还进一步强调了营养相互作用改变范围扩张和收缩进程的潜力。