Department of Pathology, Faculty of Veterinary Medicine, Alexandria University, P.O. Box. 22758, Edfina-Rashid-Behera, Egypt.
Department of Histology and Cytology, Faculty of Veterinary Medicine, Alexandria University, P.O. Box. 22758, Edfina-Rashid-Behera, Egypt.
Cardiovasc Toxicol. 2018 Feb;18(1):63-75. doi: 10.1007/s12012-017-9414-2.
To assess the influence of diclofenac sodium (DIC) treatment on tilmicosin (TIL) prompted cardiotoxicity, forty albino rats were randomly divided into four equal groups: control, TIL group (single subcutaneous injection of 75 mg/kg BW tilmicosin phosphate 30%), TIL + DIC group (single subcutaneous injection of tilmicosin phosphate 30% and then injection intramuscularly of 13.5 mg/kg BW/day for 6 days diclofenac sodium) and DIC group (intramuscular injection of 13.5 mg/kg BW/day diclofenac sodium for 6 days). Creatine kinase-MB, lactate dehydrogenase, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, urea and creatinine significantly elevated in all treated groups, but markedly in TIL + DIC group serum. Lipid peroxidation significantly increased, and reduced glutathione significantly decreased in tissues of all groups. Several histopathological alterations were noticed in heart, liver, kidneys and lungs of all treated groups, particularly TIL + DIC group. Ultrastructurally, myocardium of TIL and TIL + DIC groups showed characteristic changes for myocardial apoptosis and degeneration. Significant differences were detected in area percentage of caspase-3 protein expression and bcl-2 immunoreactivity in cardiomyocytes, particularly in TIL + DIC group. This study is the first to indicate that one of the possible mechanisms of TIL cardiotoxicity is myocardial apoptosis. DIC amplifies TIL-induced cardiotoxicity besides its hepato-nephrotoxicity.
为了评估双氯芬酸钠(DIC)治疗对替米考星(TIL)引发的心脏毒性的影响,将 40 只白化大鼠随机分为四组:对照组、TIL 组(单次皮下注射 75mg/kg BW 磷酸替米考星 30%)、TIL+DIC 组(单次皮下注射磷酸替米考星 30%,然后肌肉注射 13.5mg/kg BW/天,连续 6 天双氯芬酸钠)和 DIC 组(每天肌肉注射 13.5mg/kg BW 双氯芬酸钠 6 天)。所有治疗组的肌酸激酶-MB、乳酸脱氢酶、天冬氨酸氨基转移酶、丙氨酸氨基转移酶、尿素和肌酐均显著升高,但 TIL+DIC 组血清中升高更为显著。所有组织的脂质过氧化均显著增加,还原型谷胱甘肽显著减少。所有治疗组的心脏、肝脏、肾脏和肺组织均出现多种组织病理学改变,尤其是 TIL+DIC 组。超微结构显示,TIL 和 TIL+DIC 组的心肌表现出心肌细胞凋亡和变性的特征性变化。TIL 和 TIL+DIC 组心肌细胞中 caspase-3 蛋白表达和 bcl-2 免疫反应性的面积百分比差异有统计学意义,尤其是 TIL+DIC 组。本研究首次表明,TIL 心脏毒性的可能机制之一是心肌细胞凋亡。DIC 除了具有肝毒性和肾毒性外,还放大了 TIL 引起的心脏毒性。