Brauer Eden R, Pieters Huibrie C, Ganz Patricia A, Landier Wendy, Pavlish Carol, Heilemann MarySue V
1 Center for Cancer Prevention & Control Research, UCLA Jonsson Comprehensive Cancer Center , Los Angeles, California.
2 UCLA Fielding School of Public Health , Los Angeles, California.
J Adolesc Young Adult Oncol. 2017 Dec;6(4):551-559. doi: 10.1089/jayao.2017.0025. Epub 2017 Jun 8.
Resuming normal activities, such as work and school, is an important dimension of psychosocial recovery in cancer survivorship. Minimal data exist regarding adolescents or young adults' experiences of returning to school or work after cancer. The purpose of this study was to explore the processes of resuming work and school among adolescents and young adults after hematopoietic cell transplantation (HCT).
In-depth interviews were conducted with 18 adolescents and young adults, who were 15-29 years when they underwent HCT and 6-60 months post-transplant at study enrollment. Interview transcripts were systematically analyzed using Grounded Theory methodology.
Participants described the context in which they attempted to return to work or school, specific challenges they faced, and strategies they developed in these environments. Feeling left behind from their peers and their pre-diagnosis selves, participants described "rushing" back to school and work impulsively, taking on too much too quickly while facing overwhelming physical and cognitive demands. Factors motivating this sense of urgency as well as barriers to successful and sustainable reentry in these settings are also addressed.
Findings are discussed in the context of important opportunities for clinical management, age-appropriate interventions, and implications for future research. A better understanding of psychosocial late effects, specifically related to school and work trajectories after cancer, is critical to survivorship care for adolescent and young adult cancer survivors.
恢复正常活动,如工作和上学,是癌症幸存者心理社会康复的一个重要方面。关于青少年或年轻成年人癌症后重返学校或工作的经历,现有数据极少。本研究的目的是探讨造血细胞移植(HCT)后青少年和年轻成年人恢复工作和上学的过程。
对18名青少年和年轻成年人进行了深入访谈,他们在接受HCT时年龄为15 - 29岁,在研究入组时移植后6 - 60个月。使用扎根理论方法对访谈记录进行系统分析。
参与者描述了他们试图重返工作或学校的背景、所面临的具体挑战以及在这些环境中制定的策略。由于感觉落后于同龄人以及患病前的自己,参与者描述了冲动地“急于”重返学校和工作,在面临巨大的身体和认知需求时,太快承担了太多任务。还讨论了促使这种紧迫感产生的因素以及在这些环境中成功和持续重新融入的障碍。
在临床管理的重要机会、适合年龄的干预措施以及对未来研究的启示的背景下讨论了研究结果。更好地理解心理社会晚期效应,特别是与癌症后学校和工作轨迹相关的效应,对于青少年和年轻成年癌症幸存者的生存护理至关重要。