Xie Yajie, Guo Qing, Li Shiyu, Liu Mengge, Zhang Qian, Xu Zhenrui, Sun Hanxiao
Institute of Genomic Medicine, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou, 510632, China.
Institute of Genetic Engineering, Southern Medical University, Guangzhou, 510515, China.
J Microbiol Biotechnol. 2017 Jun 8. doi: 10.4014/jmb.1703.03044.
The chronic enteritis disease ulcerative colitis (UC) is a formidable opponent, and its etiology remains unclear. Current studies have shown that oxidative stress is closely related to the pathogenesis of inflammatory bowel disease. Antioxidant enzymes, such as manganese superoxide dismutase (MnSOD),have been deemed to exert an anti-inflammatory function. Normally, oral administration of MnSOD directly leads to an incapacitation because of poor penetration and stability. To address this problem, the probiotic (), which naturally occurs in the intestinal flora, was engineered to secrete a biologically active human MnSOD. Then this engineered bacterium was utilized against a rat model harboring UC induced through trinitrobenzene sulfonic acid. The data showed the engineered successfully secreted a penetratin-hMn-SOD fusion protein. The bioactivity assay demonstrated that this fusion protein was delivered into Caco-2 cells and significantly decreased TNF-α (P<0.01) and IL-6 (P<0.01) expression, as well as, ROS level (P<0.001) in LPS-induced Caco-2 cells. The rat UC model experiment indicated that the harboring rhMn-SOD (penetratin-hMn-SOD) successfully inhibited the release of cytokines like TNF-a, IL-6, IL-1β and IL-8, and reduce MPO activity and MDA levels. The histological analysis of the colon tissue section revealed that the engineered was efficient in attenuating UC damage. These results suggested that preventing UC by the use of harboring rhMn-SOD could be an alternative choice.
慢性肠炎疾病溃疡性结肠炎(UC)是一个 formidable opponent,其病因仍不清楚。目前的研究表明,氧化应激与炎症性肠病的发病机制密切相关。抗氧化酶,如锰超氧化物歧化酶(MnSOD),被认为具有抗炎功能。通常情况下,口服 MnSOD 会因其穿透性和稳定性差而直接失效。为了解决这个问题,对在肠道菌群中天然存在的益生菌()进行改造,使其分泌具有生物活性的人 MnSOD。然后将这种工程菌用于三硝基苯磺酸诱导的 UC 大鼠模型。数据显示,工程菌成功分泌了穿膜肽-hMn-SOD 融合蛋白。生物活性测定表明,这种融合蛋白被递送至 Caco-2 细胞,并显著降低 LPS 诱导的 Caco-2 细胞中 TNF-α(P<0.01)和 IL-6(P<0.01)的表达以及 ROS 水平(P<0.001)。大鼠 UC 模型实验表明,携带 rhMn-SOD(穿膜肽-hMn-SOD)的工程菌成功抑制了 TNF-α、IL-6、IL-1β和 IL-8 等细胞因子的释放,并降低了 MPO 活性和 MDA 水平。结肠组织切片的组织学分析表明,工程菌在减轻 UC 损伤方面是有效的。这些结果表明,利用携带 rhMn-SOD 的工程菌预防 UC 可能是一种替代选择。 (注:原文中“formidable opponent”未准确翻译,可结合上下文进一步优化;“()”内内容缺失,无法准确翻译)