Zellner P R, Bugyi S
J Hosp Infect. 1985 Mar;6 Suppl A:139-46. doi: 10.1016/s0195-6701(85)80060-8.
The improvement in infusion therapy of burn patients in the last decades has led to a marked reduction of the early mortality rate and to an increase in the importance of severe wound infection and septicaemia. For the control of infection, detailed bacteriological monitoring is recommended. The main therapeutic fields for prevention of infection are: immunotherapy, antisepsis, aseptic techniques, and rapid restoration of the destroyed body surface. The most important part of antisepsis in burns is topical treatment. The good bacteriological and clinical results with povidone-iodine (PVP-I), in combination with open treatment are described. A possible disadvantage of this therapy was the extensive iodine resorption. However, no disorders of thyroid function were revealed, and the TRH test indicated no abnormal reactions of the hypothalamus-pituitary axis. The high serum and urine iodine levels returned rapidly to normal after discontinuing the PVP-I application.
在过去几十年中,烧伤患者输液治疗的改进显著降低了早期死亡率,并增加了严重伤口感染和败血症的重要性。为控制感染,建议进行详细的细菌学监测。预防感染的主要治疗领域包括:免疫治疗、防腐、无菌技术以及受损体表的快速修复。烧伤防腐最重要的部分是局部治疗。本文描述了聚维酮碘(PVP-I)联合开放治疗取得的良好细菌学和临床效果。该治疗可能的一个缺点是碘吸收广泛。然而,未发现甲状腺功能紊乱,促甲状腺激素释放激素(TRH)试验表明下丘脑-垂体轴无异常反应。停用PVP-I后,血清和尿碘高水平迅速恢复正常。