Takoudju Eve-Marie, Guillouzouic Aurélie, Kambarev Stanimir, Pecorari Frédéric, Corvec Stéphane
Service de Bactériologie-Hygiène Hospitalière, CHU NANTES, Nantes, France.
CRCINA, INSERM, CNRS, Université d'Angers, Université de Nantes, Nantes, France.
Anaerobe. 2017 Oct;47:194-200. doi: 10.1016/j.anaerobe.2017.06.005. Epub 2017 Jun 8.
In vitro occurrence of levofloxacin (LVX) resistance in C. acnes and characterization of its molecular background were investigated. The mutation frequency was determined by inoculation of 10 cfu of C. acnes ATCC 11827 (LVX MIC = 0.25 mg/L) on LVX-containing agar plates. The progressive emergence of resistance was studied by a second exposure to increasing LVX concentrations. For mutants, the QRDR regions including the gyrA and parC genes were sequenced and compared to both C. acnes ATCC 11827 and C. acnes KPA171202 reference sequences (NC006085). The importance of the efflux pump system in resistance was investigated by using inhibitors on selected resistant mutants with no mutation in the QRDR. C. acnes growth was observed on LVX-containing plates with mutation frequencies of 3. 8 cfu × 10 (8 × MIC) and 1.6 cfu × 10 (4 × MIC). LVX resistance emerged progressively after one-step or two-step assays. In LVX-resistant isolates, the MIC ranged from 0.75 to >32 mg/L. Mutations were detected exclusively in the gyrA gene. Ten genotypes were identified: G99 C, G99 D, D100N, D100 H, D100 G, S101L, S101W, A102 P, D105 H and A105 G. Mutants S101L and S101W were always associated with a high level of resistance. Mutants with no mutation in the QRDR were more susceptible when incubated with an efflux pump inhibitor (phenyl-arginine β-naphthylamide) only, suggesting, for the first time, the expression of such a system in C. acnes LVX-resistant mutants.
研究了痤疮丙酸杆菌体外左氧氟沙星(LVX)耐药性的发生及其分子背景特征。通过将10 cfu的痤疮丙酸杆菌ATCC 11827(LVX MIC = 0.25 mg/L)接种在含LVX的琼脂平板上来确定突变频率。通过再次暴露于不断增加的LVX浓度来研究耐药性的逐步出现。对于突变体,对包括gyrA和parC基因的喹诺酮耐药决定区(QRDR)进行测序,并与痤疮丙酸杆菌ATCC 11827和痤疮丙酸杆菌KPA171202参考序列(NC006085)进行比较。通过在QRDR中无突变的选定耐药突变体上使用抑制剂来研究外排泵系统在耐药性中的重要性。在含LVX的平板上观察到痤疮丙酸杆菌生长,突变频率分别为3.8 cfu×10(8×MIC)和1.6 cfu×10(4×MIC)。经过一步或两步试验后,LVX耐药性逐渐出现。在LVX耐药菌株中,MIC范围为0.75至>32 mg/L。仅在gyrA基因中检测到突变。鉴定出十种基因型:G99C、G99D、D100N、D100H、D100G、S101L、S101W、A102P、D105H和A105G。突变体S101L和S101W总是与高水平耐药性相关。仅与外排泵抑制剂(苯丙氨酸β-萘酰胺)一起孵育时,QRDR中无突变的突变体更敏感,这首次表明该系统在痤疮丙酸杆菌LVX耐药突变体中的表达。