Suppr超能文献

变应性鼻炎及其对哮喘的影响(ARIA)指南-2016 年修订版。

Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines-2016 revision.

机构信息

Department of Clinical Epidemiology and Biostatistics, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada; Division of Clinical Immunology and Allergy, Department of Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

University Hospital, Montpellier, France.

出版信息

J Allergy Clin Immunol. 2017 Oct;140(4):950-958. doi: 10.1016/j.jaci.2017.03.050. Epub 2017 Jun 8.

Abstract

BACKGROUND

Allergic rhinitis (AR) affects 10% to 40% of the population. It reduces quality of life and school and work performance and is a frequent reason for office visits in general practice. Medical costs are large, but avoidable costs associated with lost work productivity are even larger than those incurred by asthma. New evidence has accumulated since the last revision of the Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines in 2010, prompting its update.

OBJECTIVE

We sought to provide a targeted update of the ARIA guidelines.

METHODS

The ARIA guideline panel identified new clinical questions and selected questions requiring an update. We performed systematic reviews of health effects and the evidence about patients' values and preferences and resource requirements (up to June 2016). We followed the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) evidence-to-decision frameworks to develop recommendations.

RESULTS

The 2016 revision of the ARIA guidelines provides both updated and new recommendations about the pharmacologic treatment of AR. Specifically, it addresses the relative merits of using oral H-antihistamines, intranasal H-antihistamines, intranasal corticosteroids, and leukotriene receptor antagonists either alone or in combination. The ARIA guideline panel provides specific recommendations for the choice of treatment and the rationale for the choice and discusses specific considerations that clinicians and patients might want to review to choose the management most appropriate for an individual patient.

CONCLUSIONS

Appropriate treatment of AR might improve patients' quality of life and school and work productivity. ARIA recommendations support patients, their caregivers, and health care providers in choosing the optimal treatment.

摘要

背景

变应性鼻炎(AR)影响了 10%至 40%的人群。它降低了生活质量和学校及工作效率,是普通科医生门诊中常见的就诊原因。医疗费用很高,但与工作生产力损失相关的可避免成本甚至比哮喘的更高。自 2010 年最后一次修订变应性鼻炎及其对哮喘的影响(ARIA)指南以来,新的证据不断积累,促使其进行更新。

目的

我们旨在为 ARIA 指南提供有针对性的更新。

方法

ARIA 指南小组确定了新的临床问题和需要更新的问题。我们对健康影响以及关于患者价值观和偏好以及资源需求的证据进行了系统评价(截至 2016 年 6 月)。我们遵循推荐评估、制定与评估(GRADE)证据决策框架制定建议。

结果

2016 年版 ARIA 指南对 AR 的药物治疗提供了更新和新的建议。具体而言,它涉及单独或联合使用口服 H 抗组胺药、鼻内 H 抗组胺药、鼻内皮质类固醇和白三烯受体拮抗剂的相对优点。ARIA 指南小组为治疗选择提供了具体建议,并为选择和讨论特定考虑因素提供了理由,这些考虑因素可能是临床医生和患者在选择最适合个体患者的管理方案时需要考虑的。

结论

适当的 AR 治疗可能会提高患者的生活质量和学校及工作效率。ARIA 建议支持患者、他们的护理人员和医疗保健提供者选择最佳治疗方案。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验