Douglass Elijah, Greif Shana, Frishman William H
From the *Department of Medicine, Weill-Cornell Medical Center, New York, NY; †Department of Internal Medicine, Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center, Los Angeles, CA; and ‡Department of Medicine, Westchester Medical Center, New York Medical College, Valhalla, NY.
Cardiol Rev. 2017 Sep/Oct;25(5):230-235. doi: 10.1097/CRD.0000000000000153.
Over the last decade and a half there has been much interest in understanding the role of epicardial adipose tissue (EAT) in cardiac pathology. EAT is a visceral adipose deposit with putative paracrine function. In the nondiseased state, EAT releases cardioprotective cytokines and chemokines to the coronary vasculature. In pathological states, EAT releases an inflammatory cytokine profile that is believed to contribute to the development and progression of coronary artery disease (CAD). EAT imaging with echocardiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging has demonstrated a correlation between EAT size and CAD. Small interventional studies have found evidence that the pathological state of EAT is at least somewhat reversible. The relationship between EAT size and the development and/or progression of CAD may present future clinicians with a new tool for risk assessment and intervention response monitoring. In this article we review current basic science and clinical research, comment on the role of EAT imaging in the management of patients at risk for CAD, and suggest areas for future investigation.
在过去十五年中,人们对了解心外膜脂肪组织(EAT)在心脏病理学中的作用产生了浓厚兴趣。EAT是一种具有假定旁分泌功能的内脏脂肪沉积物。在非疾病状态下,EAT向冠状动脉血管释放心脏保护细胞因子和趋化因子。在病理状态下,EAT释放出一种炎症细胞因子谱,据信这有助于冠状动脉疾病(CAD)的发生和发展。超声心动图、计算机断层扫描和磁共振成像对EAT的成像已证明EAT大小与CAD之间存在相关性。小型干预研究发现有证据表明EAT的病理状态至少在一定程度上是可逆的。EAT大小与CAD的发生和/或发展之间的关系可能为未来的临床医生提供一种新的风险评估和干预反应监测工具。在本文中,我们回顾了当前的基础科学和临床研究,评论了EAT成像在CAD高危患者管理中的作用,并提出了未来研究的领域。