Mirmohammadi Seyedtaghi, Moghaddasi Yosef, Yazdani Jamshid, Yousefinejad Razyeh, Esfandyari Yahya, Gorgani Mohsen, Habibpour Manijeh
Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran (Molecular and Cellular Biology Research Center).
Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran (Faculty of Health Sciences, Department of Biostatistics).
Med Pr. 2017 Jun 27;68(4):449-458. doi: 10.13075/mp.5893.00382. Epub 2017 Jun 12.
Manganese (Mn) used as raw material for melting process in the ferrous foundry is considered as hazardous neurotoxic substance because it accumulates in the central nervous system and may cause neurological disorders. The furnace-men and melting department workers are potentially exposed to manganese particles or fume in the workplace. The objective of the research has been to investigate the sources and levels of manganese exposure in the foundry by correlation of blood-manganese (B-Mn) and air-manganese (air-Mn) measurement.
Air-Mn and Mn of blood serum were measured involving workers who worked in a big-sized foundry during 1 year. The standard method of the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) ID-121 was used for air and blood assessment and atomic absorption spectroscopy (AAS) was carried out for air and blood sample analysis.
The air sampling results have revealed that there is a high exposure to manganese (4.5 mg/m) in the workplace as compared to the National Institute for Occupational Safety and Health's (NIOSH) time weighted average (the reference time-weighted average (TWA) = 1 mg/m). The average blood serum Mn concentration was 2.745 μg/l for subjects working for shorter than 3 months and 274.85 μg/l for subjects working 3-12 months.
Against the research hypothesis there was no correlation between the air-Mn concentration and the B-Mn (serum) level of manganese in the serum of the exposed subjects. It may be due to short time of air sampling of manganese airborne particles, and a real-time monitoring of airborne manganese particles is suggested for any future study. Med Pr 2017;68(4):449-458.
在黑色金属铸造中用作熔炼过程原材料的锰被视为具有危险性的神经毒性物质,因为它会在中枢神经系统中蓄积,并可能导致神经紊乱。熔炉工人和熔炼部门的工人在工作场所可能会接触到锰颗粒或烟雾。本研究的目的是通过血液锰(B-Mn)和空气中锰(空气-Mn)测量的相关性,调查铸造厂中锰暴露的来源和水平。
对在一家大型铸造厂工作1年的工人进行了空气中锰和血清锰的测量。采用美国职业安全与健康管理局(OSHA)ID-121标准方法进行空气和血液评估,并采用原子吸收光谱法(AAS)对空气和血液样本进行分析。
空气采样结果显示,与美国国家职业安全与健康研究所(NIOSH)的时间加权平均值(参考时间加权平均值(TWA)=1mg/m³)相比,工作场所中锰的暴露水平较高(4.5mg/m³)。工作时间短于3个月的受试者血清锰平均浓度为2.745μg/L,工作3至12个月的受试者血清锰平均浓度为274.85μg/L。
与研究假设相反,暴露受试者血清中空气中锰浓度与B-Mn(血清)水平之间没有相关性。这可能是由于空气中锰颗粒的采样时间较短,建议在未来的任何研究中对空气中的锰颗粒进行实时监测。《医学实践》2017年;68(4):449-458。