Rees E M Ann, Edmonds-Brown V Ronni, Alam M Fasihul, Wright Ros M, Britton J Robert, Davies Gareth D, Cowx Ian G
Department of Life Sciences, Hertfordshire University, Hatfield, Hertfordshire, United Kingdom.
College of Human and Health Sciences, Swansea University, Singleton, Swansea, United Kingdom.
PLoS One. 2017 Jun 12;12(6):e0178805. doi: 10.1371/journal.pone.0178805. eCollection 2017.
Information about the socioeconomic drivers of Silurus glanis anglers in the UK were collected using questionnaires from a cross section of mixed cyprinid fisheries to elucidate human dimensions in angling and non-native fisheries management. Respondents were predominantly male (95%), 30-40 years of age with <10 yr angling experience for S. glanis; most had received college rather than university education. The majority (34%) were employed with low-moderate income status (<£30k per annum), which may restrict time and expenditure spent on angling. Highest angling expenditure was on equipment and bait with most from southern England (54%) spending >£500 per annum. The proportion of time spent angling for S. glanis was significantly related to angler motivations; fish size, challenge in catch, tranquil natural surroundings, escape from daily stress and to be alone were considered important drivers of increased time spent angling. Overall, poor awareness of: the risks and adverse ecological impacts associated with introduced S. glanis, non-native fisheries legislation, problems in use of unlimited ground bait and high fish stocking rates in angling lakes were evident, possibly related to inadequate training and information provided by angling organisations to anglers, as many stated that they were insufficiently informed.
通过对混合鲤科渔业的一个横断面进行问卷调查,收集了英国六须鲶垂钓者社会经济驱动因素的信息,以阐明垂钓和非本地渔业管理中的人文因素。受访者主要为男性(95%),年龄在30至40岁之间,六须鲶垂钓经验不足10年;大多数人接受的是大专教育而非大学教育。大多数人(34%)受雇,收入处于中低水平(每年低于3万英镑),这可能会限制在垂钓上花费的时间和支出。垂钓支出最高的是设备和鱼饵,大多数来自英格兰南部的人(54%)每年花费超过500英镑。花在六须鲶垂钓上的时间比例与垂钓者的动机显著相关;鱼的大小、捕捉的挑战性、宁静的自然环境、摆脱日常压力以及独处被认为是增加垂钓时间的重要驱动因素。总体而言,对以下方面的认识不足很明显:与引入的六须鲶相关的风险和不利生态影响、非本地渔业立法、在垂钓湖泊中使用无限制的底饵以及高放鱼率的问题,这可能与垂钓组织向垂钓者提供的培训和信息不足有关,因为许多人表示他们了解的信息不够充分。