Jurkovich Viktor, Kézér Fruzsina Luca, Ruff Ferenc, Bakony Mikolt, Kulcsár Margit, Kovács Levente
Department of Animal Hygiene, Herd Health and Veterinary Ethology, University of Veterinary Medicine , István utca 2, H-1078 Budapest , Hungary.
MTA-SZIE Large Animal Clinical Research Group , Üllő Dóra-major , Hungary.
Acta Vet Hung. 2017 Jun;65(2):301-313. doi: 10.1556/004.2017.029.
The heart rate variability (HRV) parameters of dairy cows were monitored during parlour (PARL) and the later installed automatic (AMS) milking on a small-scale commercial dairy farm in Hungary. The aim of the study was to assess stress in relation to the type of milking and the frequency of human interaction. Parlour milking involved regular moving and crowding of the animals with frequent human interaction, which were much less frequent in automatic milking. The first phase of the study was conducted prior to the changeover [n = 27] and the second two months afterwards [n = 19 (of the cows from the first phase)]. Heart rate (HR) was recorded by the Polar RS800 CX recording system. HRV parameters indicative of sympathovagal balance were calculated for periods of lying and standing in the barn, waiting before milking and milking, respectively. Morning and evening faecal glucocorticoid concentrations were also measured. Fear of humans was tested by an avoidance distance test. Baseline HRV parameters showed no difference (P > 0.05) between the two systems. In the periods before, during and after milking a higher sympathetic tone was detected in cows in the PARL phase. Mean faecal glucocorticoid concentrations were higher at the time of parlour milking. The avoidance distance did not differ between the two phases. The results suggest that automatic milking might be less stressful for cows than parlour milking, possibly due to the shorter duration of restraint after milking and the less frequent human interaction.
在匈牙利的一个小型商业化奶牛场,对奶牛在 parlour(PARL)挤奶阶段以及之后安装的自动(AMS)挤奶阶段的心率变异性(HRV)参数进行了监测。本研究的目的是评估与挤奶类型和人类互动频率相关的应激情况。parlour 挤奶涉及动物的定期移动和拥挤,以及频繁的人类互动,而自动挤奶时这些情况则少得多。研究的第一阶段在转换之前进行(n = 27),第二阶段在两个月之后进行(n = 19,来自第一阶段的奶牛)。心率(HR)由 Polar RS800 CX 记录系统记录。分别计算了奶牛在牛舍躺卧、站立、挤奶前等待和挤奶期间表示交感神经 - 迷走神经平衡的 HRV 参数。还测量了早晚粪便中的糖皮质激素浓度。通过回避距离测试来检测奶牛对人类的恐惧。两个系统的基线 HRV 参数没有差异(P > 0.05)。在挤奶前、挤奶期间和挤奶后,PARL 阶段的奶牛检测到更高的交感神经张力。parlour 挤奶时平均粪便糖皮质激素浓度更高。两个阶段的回避距离没有差异。结果表明,自动挤奶对奶牛的压力可能比 parlour 挤奶小,这可能是由于挤奶后约束时间较短以及人类互动较少。