Department of Community and Occupational Medicine, University Medical Center Groningen, Antonius Deusinglaan 1, 9713 AV, Groningen, The Netherlands.
MS4 Research Institute, Ubbergseweg 34, 6522 KJ, Nijmegen, The Netherlands.
CNS Drugs. 2017 Jul;31(7):585-602. doi: 10.1007/s40263-017-0444-x.
Multiple sclerosis (MS) has a profound impact on health-related quality of life (HRQoL), a comprehensive subjective measure of the patient's health status. Assessment of HRQoL informs on the potential advantages and disadvantages of disease-modifying drugs (DMDs) beyond their effects on observer-based disability and magnetic resonance imaging abnormalities. This article reviews published data from randomized controlled trials and observational studies regarding the effects of currently available DMDs on HRQoL. Data indicate that DMD treatment is associated with prevention of worsening or with improvement of HRQoL, and that, in general, second-line DMDs may have a greater impact on HRQoL than first-line DMDs. In clinical practice, monitoring of HRQoL provides clinicians with unique information regarding disease impact and potential benefits and adverse effects of DMD treatment that may not be obtained otherwise; it might also permit early detection of an unfavorable disease course. It is suggested to assess HRQoL at the time of diagnosis and before starting or switching DMD treatment. Regular HRQoL measurements contribute to a comprehensive clinical evaluation, and may help to elucidate and quantify the patient's contribution to shared decision making regarding DMD treatment. Further studies are needed to better determine the role of HRQoL assessments in daily MS care.
多发性硬化症(MS)对健康相关生活质量(HRQoL)有深远影响,HRQoL 是对患者健康状况的综合主观衡量。评估 HRQoL 可以了解疾病修正药物(DMD)在观察到的残疾和磁共振成像异常以外的潜在优势和劣势。本文综述了目前已发表的关于现有 DMD 对 HRQoL 影响的随机对照试验和观察性研究数据。数据表明,DMD 治疗可预防 HRQoL 恶化或改善 HRQoL,而且一般来说,二线 DMD 可能比一线 DMD 对 HRQoL 的影响更大。在临床实践中,监测 HRQoL 可使临床医生获得有关疾病影响以及 DMD 治疗潜在益处和不良反应的独特信息,这些信息可能无法从其他途径获得;它还可能有助于早期发现不利的疾病进程。建议在诊断时以及开始或更换 DMD 治疗前评估 HRQoL。定期进行 HRQoL 测量有助于进行全面的临床评估,并有助于阐明和量化患者在 DMD 治疗的共同决策中的贡献。需要进一步研究以更好地确定 HRQoL 评估在 MS 日常护理中的作用。