Suppr超能文献

三种不同维生素K拮抗剂所致华法林相关肾病:13例经活检证实病例的分析

Warfarin-related nephropathy induced by three different vitamin K antagonists: analysis of 13 biopsy-proven cases.

作者信息

Golbin Léonard, Vigneau Cécile, Touchard Guy, Thervet Eric, Halimi Jean-Michel, Sawadogo Théophile, Lagoutte Nathan, Siohan Pascale, Zagdoun Elie, Hertig Alexandre, Rioux-Leclercq Nathalie, Frouget Thierry

机构信息

CHU Pontchaillou, Department of Nephrology, Rennes, France.

CHU Miletrie, Department of Nephrology, Poitiers, France.

出版信息

Clin Kidney J. 2017 Jun;10(3):381-388. doi: 10.1093/ckj/sfw133. Epub 2017 Feb 8.

Abstract

Acute kidney injury (AKI) with renal tubular obstruction by red blood cell casts (RBCC) has been described in patients treated with warfarin and is known as warfarin-related nephropathy (WRN). To determine whether other vitamin K antagonists (VKA) cause WRN, we retrospectively collected and analyzed the clinical and histological data of 13 patients treated with different VKA (seven with fluindione, four with warfarin and two with acenocoumarol) in seven French hospitals. They all developed gross hematuria following overanticoagulation complicated by severe AKI (median serum creatinine concentration = 693 μmol/L). Histological analysis of the kidney biopsies highlighted the presence of intratubular RBCC and acute tubular necrosis in all patients and of an underlying kidney disease in 12 patients. WRN was suspected in patients treated with warfarin; however, the initial diagnosis was incorrect in six of the nine patients treated with other VKA. Nine patients progressed to chronic kidney disease, one fully recovered renal function, two died and one still needs dialysis. This is the first report of AKI caused by fluindione. In agreement with the recent publication on AKI in two patients treated with dabigatran, we suggest that the term 'anticoagulant-related nephropathy' is more appropriate than WRN. Gross hematuria in patients with an underlying kidney disease and treated with VKA requires rapid control of the international normalized ratio and renal function monitoring.

摘要

接受华法林治疗的患者中曾有急性肾损伤(AKI)伴红细胞管型(RBCC)导致肾小管梗阻的情况,这被称为华法林相关肾病(WRN)。为确定其他维生素K拮抗剂(VKA)是否会引发WRN,我们回顾性收集并分析了法国7家医院13例接受不同VKA治疗患者的临床和组织学数据(7例接受氟茚二酮治疗,4例接受华法林治疗,2例接受醋硝香豆素治疗)。他们在抗凝过度并发严重AKI(血清肌酐浓度中位数 = 693 μmol/L)后均出现肉眼血尿。肾活检的组织学分析显示,所有患者均存在肾小管内RBCC和急性肾小管坏死,12例患者存在潜在的肾脏疾病。接受华法林治疗的患者被怀疑患有WRN;然而,接受其他VKA治疗的9例患者中有6例最初诊断错误。9例患者进展为慢性肾脏病,1例肾功能完全恢复,2例死亡,1例仍需透析。这是关于氟茚二酮导致AKI的首例报告。与近期关于2例接受达比加群治疗患者发生AKI的报道一致,我们认为“抗凝剂相关肾病”这一术语比WRN更合适。患有潜在肾脏疾病且接受VKA治疗的患者出现肉眼血尿需要迅速控制国际标准化比值并监测肾功能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ee0c/5466118/9e9394252a15/sfw133f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验