Foti Calogero, Albensi Caterina, Giordani Laura, Azeufack Ngueko Yannick, Sanou Sobze Martin, Colizzi Vittorio
Department of Clinical Sciences and Translational Medicine, Tor Vergata University, Rome, Italy.
Department of Biomedical Sciences, Faculty of Sciences, University of Dschang, Cameroon.
Ig Sanita Pubbl. 2017 Mar-Apr;73(2):171-184.
Rehabilitation services for disabled persons are lacking in countries with limited economic resources. Reliable and objective data are needed to plan for their implementation and to determine the burden of disability in these countries.
A descriptive cross-sectional study conducted in June 2013 among people living in Dschang Health District, in the West region of Cameroon, to collect information about socio-demographic aspects of physically disabled subjects and health determinants of disabilities. Data was collected using a standard questionnaire in French.
In total, 159 physically disabled subjects were enrolled in the study. Mean age was 36 years [± SD 17.26], 55.9% of subjects were female, and 33.8% had a low educational-level. The most frequently reported disabilities were orthopaedic problems (mainly fractures) [45.8%], infectious diseases [29.1%]), and neurological disabilities (mainly hemiplegia [33.3%], hemiparesis [23.8%], and monoplegia [23.8%]). The main causes of disability were trauma due to traffic accidents (17.8%) and inappropriate medical interventions (14.5%). Disability was related to age and 50% of participants experienced social discrimination. Disabled subjects with low-incomes (from 50.000 to 200.000 XAF) were required to pay for rehabilitative care (XAF 10.000 to 100.000), and up to 83% had appealed for improved quality of Rehabilitation Medicine.
Although Law n. 83/013 for the protection of persons with disabilities in Cameroon dates back to 1983, the results of this study show that disabled people, and children in particular, are still marginalized, vulnerable and have little chance of recovery. Therefore, there is a clear need to improve the quality and availability of rehabilitative care services , with programmatic interventions that ensure implementation of existing laws, improve access to rehabilitative services, provide disabled persons with the necessary specialty medical products, and eliminate barriers to their social participation.
在经济资源有限的国家,残疾人康复服务匮乏。需要可靠且客观的数据来规划其实施,并确定这些国家的残疾负担。
2013年6月在喀麦隆西部地区的贾格卫生区对居民进行了一项描述性横断面研究,以收集有关肢体残疾受试者的社会人口学方面信息以及残疾的健康决定因素。使用标准法语问卷收集数据。
共有159名肢体残疾受试者参与了该研究。平均年龄为36岁[±标准差17.26],55.9%的受试者为女性,33.8%的受试者教育水平较低。最常报告的残疾是骨科问题(主要是骨折)[45.8%]、传染病[29.1%])以及神经残疾(主要是偏瘫[33.3%]、半身轻瘫[23.8%]和单瘫[23.8%])。残疾的主要原因是交通事故创伤(17.8%)和不适当的医疗干预(14.5%)。残疾与年龄有关,50%的参与者遭受社会歧视。低收入(50,000至200,000非洲法郎)的残疾受试者需要支付康复护理费用(10,000至100,000非洲法郎),高达83%的人呼吁提高康复医学质量。
尽管喀麦隆保护残疾人的第83/013号法律可追溯到1983年,但本研究结果表明,残疾人,尤其是儿童,仍然被边缘化、易受伤害且康复机会渺茫。因此,显然需要提高康复护理服务的质量和可及性,通过计划性干预措施确保现有法律的实施,改善康复服务的可及性,为残疾人提供必要的专科医疗产品,并消除其社会参与的障碍。