Key Laboratory of Trace Elements and Endemic Diseases of Ministry of Health, Health Science Center, Xi'an Jiaotong University, Xi'an, 710061, People's Republic of China.
International Joint Research Center of Shaanxi Province for Food and Health Sciences, Key Laboratory of Ministry of Education for Medicinal Resources and Natural Pharmaceutical Chemistry, Shaanxi Normal University, Xi'an, 710062, People's Republic of China.
Biol Trace Elem Res. 2018 Mar;182(1):159-168. doi: 10.1007/s12011-017-1075-2. Epub 2017 Jun 16.
Toxic heavy metal contamination in Chinese edible herbs has raised a worldwide concern. In this study, heavy metals in Epimedii Folium, an edible medicinal plant in China, were quantitatively analyzed. Variations of heavy metals in different species, in various organs (i.e., leaves, stems, and roots), in wild-growing and cultivated plants, and in 35 market samples of Epimedii Folium, were systematically investigated. In all of Epimedium samples, Hg (mercury) was not detectable (0.00 μg/g). Four species, Epimedium pubescens, Epimedium sagittatum, Epimedium brevicornu, and Epimedium wushanense, were found to contain Cu (copper) and Pb (lead). And contents of Cu and Pb in E. brevicornu were significantly higher than those in other species (P < 0.01). In wild-growing and cultivated Epimedium plants, Cd (cadmium) and As (arsenic) were not detectable, and concentrations of Cu and Pb in wild-growing plants were significantly higher than those in cultivated plants (P < 0.01). Cd was not detectable in leaves, roots, and stems, while organ specificity was apparent in the distribution of Cu, As, and Pb. And the highest levels of Cu and Pb were observed in roots and leaves, respectively. In Chinese markets, several samples of Epimedii Folium contained excessive Cu, Cd, As, and Pb beyond the national permissible limits. In summary, there was a large variation of heavy metals among Epimedii Folium samples, and Cu and Pb were the most important heavy metals contaminating the edible medicinal plant. Application of Epimedii Folium to drug and food industries will need to focus more on toxic heavy metal contamination.
中国食用草药中的有毒重金属污染引起了全球关注。在这项研究中,定量分析了中国药用植物淫羊藿中的重金属。系统研究了不同种、不同器官(即叶、茎和根)、野生和栽培植物中重金属的变化,以及 35 个淫羊藿市场样本中的重金属变化。在所有淫羊藿样品中,均未检测到汞(Hg)(0.00μg/g)。发现四种物种,即柔毛淫羊藿、箭叶淫羊藿、短角淫羊藿和巫山淫羊藿,含有铜(Cu)和铅(Pb)。而且,E. brevicornu 中的 Cu 和 Pb 含量明显高于其他物种(P<0.01)。在野生和栽培的淫羊藿植物中,未检测到 Cd(镉)和 As(砷),野生植物中的 Cu 和 Pb 浓度明显高于栽培植物(P<0.01)。叶、根和茎中均未检测到 Cd,而 Cu、As 和 Pb 的分布则表现出器官特异性。Cu 和 Pb 的最高水平分别出现在根和叶中。在中国市场上,有几个淫羊藿样本的 Cu、Cd、As 和 Pb 含量超过了国家允许的限量。总之,淫羊藿样本中的重金属含量存在很大差异,Cu 和 Pb 是污染食用药用植物的最重要重金属。在药物和食品工业中应用淫羊藿时,需要更加关注有毒重金属的污染。