• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血管事件后长期抗血小板治疗中出血的年龄特异性风险、严重程度、病程及结局:一项基于人群的队列研究

Age-specific risks, severity, time course, and outcome of bleeding on long-term antiplatelet treatment after vascular events: a population-based cohort study.

作者信息

Li Linxin, Geraghty Olivia C, Mehta Ziyah, Rothwell Peter M

机构信息

Centre for Prevention of Stroke and Dementia, Nuffield Department of Clinical Neurosciences, John Radcliffe Hospital, University of Oxford, Oxford, UK.

Centre for Prevention of Stroke and Dementia, Nuffield Department of Clinical Neurosciences, John Radcliffe Hospital, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Lancet. 2017 Jul 29;390(10093):490-499. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30770-5. Epub 2017 Jun 13.

DOI:10.1016/S0140-6736(17)30770-5
PMID:28622955
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5537194/
Abstract

BACKGROUND

Lifelong antiplatelet treatment is recommended after ischaemic vascular events, on the basis of trials done mainly in patients younger than 75 years. Upper gastrointestinal bleeding is a serious complication, but had low case fatality in trials of aspirin and is not generally thought to cause long-term disability. Consequently, although co-prescription of proton-pump inhibitors (PPIs) reduces upper gastrointestinal bleeds by 70-90%, uptake is low and guidelines are conflicting. We aimed to assess the risk, time course, and outcomes of bleeding on antiplatelet treatment for secondary prevention in patients of all ages.

METHODS

We did a prospective population-based cohort study in patients with a first transient ischaemic attack, ischaemic stroke, or myocardial infarction treated with antiplatelet drugs (mainly aspirin based, without routine PPI use) after the event in the Oxford Vascular Study from 2002 to 2012, with follow-up until 2013. We determined type, severity, outcome (disability or death), and time course of bleeding requiring medical attention by face-to-face follow-up for 10 years. We estimated age-specific numbers needed to treat (NNT) to prevent upper gastrointestinal bleeding with routine PPI co-prescription on the basis of Kaplan-Meier risk estimates and relative risk reduction estimates from previous trials.

FINDINGS

3166 patients (1582 [50%] aged ≥75 years) had 405 first bleeding events (n=218 gastrointestinal, n=45 intracranial, and n=142 other) during 13 509 patient-years of follow-up. Of the 314 patients (78%) with bleeds admitted to hospital, 117 (37%) were missed by administrative coding. Risk of non-major bleeding was unrelated to age, but major bleeding increased steeply with age (≥75 years hazard ratio [HR] 3·10, 95% CI 2·27-4·24; p<0·0001), particularly for fatal bleeds (5·53, 2·65-11·54; p<0·0001), and was sustained during long-term follow-up. The same was true of major upper gastrointestinal bleeds (≥75 years HR 4·13, 2·60-6·57; p<0·0001), particularly if disabling or fatal (10·26, 4·37-24·13; p<0·0001). At age 75 years or older, major upper gastrointestinal bleeds were mostly disabling or fatal (45 [62%] of 73 patients vs 101 [47%] of 213 patients with recurrent ischaemic stroke), and outnumbered disabling or fatal intracerebral haemorrhage (n=45 vs n=18), with an absolute risk of 9·15 (95% CI 6·67-12·24) per 1000 patient-years. The estimated NNT for routine PPI use to prevent one disabling or fatal upper gastrointestinal bleed over 5 years fell from 338 for individuals younger than 65 years, to 25 for individuals aged 85 years or older.

INTERPRETATION

In patients receiving aspirin-based antiplatelet treatment without routine PPI use, the long-term risk of major bleeding is higher and more sustained in older patients in practice than in the younger patients in previous trials, with a substantial risk of disabling or fatal upper gastrointestinal bleeding. Given that half of the major bleeds in patients aged 75 years or older were upper gastrointestinal, the estimated NNT for routine PPI use to prevent such bleeds is low, and co-prescription should be encouraged.

FUNDING

Wellcome Trust, Wolfson Foundation, British Heart Foundation, Dunhill Medical Trust, National Institute of Health Research (NIHR), and the NIHR Oxford Biomedical Research Centre.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/c50cc678423a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/12e9df10f782/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/8694c7d35a1f/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/c50cc678423a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/12e9df10f782/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/8694c7d35a1f/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8524/5537194/c50cc678423a/gr3.jpg
摘要

背景

基于主要在75岁以下患者中进行的试验,缺血性血管事件后推荐终身抗血小板治疗。上消化道出血是一种严重并发症,但在阿司匹林试验中的病死率较低,一般认为不会导致长期残疾。因此,尽管联合使用质子泵抑制剂(PPI)可使上消化道出血减少70% - 90%,但其使用率较低且指南存在冲突。我们旨在评估各年龄段患者二级预防抗血小板治疗中出血的风险、时间进程及结局。

方法

我们在牛津血管研究中对2002年至2012年发生首次短暂性脑缺血发作、缺血性卒中或心肌梗死并在事件后接受抗血小板药物治疗(主要基于阿司匹林,未常规使用PPI)的患者进行了一项基于人群的前瞻性队列研究,随访至2013年。我们通过10年的面对面随访确定了需要医疗关注的出血类型、严重程度、结局(残疾或死亡)及时间进程。我们根据Kaplan - Meier风险估计和既往试验的相对风险降低估计值,估算了常规联合使用PPI预防上消化道出血的年龄特异性治疗所需人数(NNT)。

结果

3166例患者(1582例[50%]年龄≥75岁)在13509患者年的随访期间发生了405次首次出血事件(218例为胃肠道出血,45例为颅内出血,142例为其他出血)。在314例(78%)因出血住院的患者中,行政编码遗漏了117例(37%)。非大出血风险与年龄无关,但大出血风险随年龄急剧增加(≥75岁风险比[HR] 3.10,95%可信区间[CI] 2.27 - 4.24;p < 0.0001),尤其是致命性出血(5.53,2.65 - 11.54;p < 0.0001),且在长期随访中持续存在。重大上消化道出血情况相同(≥75岁HR 4.13,2.60 - 6.57;p < 0.0001),尤其是致残或致命性出血(10.26,4.37 - 24.13;p < 0.0001)。在75岁及以上患者中,重大上消化道出血大多导致残疾或死亡(73例患者中的45例[62%],而复发性缺血性卒中患者213例中的101例[47%]),且超过致残或致命性脑出血(45例对18例),每1000患者年的绝对风险为9.15(95% CI 6.67 - 12.24)。5年内常规使用PPI预防一次致残或致命性上消化道出血的估计NNT从65岁以下个体的338降至85岁及以上个体的25。

解读

在未常规使用PPI的基于阿司匹林的抗血小板治疗患者中,实际老年患者的大出血长期风险高于既往试验中的年轻患者且持续时间更长,存在显著的致残或致命性上消化道出血风险。鉴于75岁及以上患者中一半的大出血为上消化道出血,常规使用PPI预防此类出血的估计NNT较低,应鼓励联合用药。

资助

惠康信托基金会、沃尔夫森基金会、英国心脏基金会、邓希尔医学信托基金、国家卫生研究院(NIHR)以及NIHR牛津生物医学研究中心。

相似文献

1
Age-specific risks, severity, time course, and outcome of bleeding on long-term antiplatelet treatment after vascular events: a population-based cohort study.血管事件后长期抗血小板治疗中出血的年龄特异性风险、严重程度、病程及结局:一项基于人群的队列研究
Lancet. 2017 Jul 29;390(10093):490-499. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30770-5. Epub 2017 Jun 13.
2
Costs of bleeding on long-term antiplatelet treatment without routine co-prescription of proton-pump inhibitors.长期抗血小板治疗无质子泵抑制剂常规联合治疗时的出血成本。
Int J Stroke. 2021 Aug;16(6):719-726. doi: 10.1177/1747493019879658. Epub 2019 Sep 30.
3
Triple versus guideline antiplatelet therapy to prevent recurrence after acute ischaemic stroke or transient ischaemic attack: the TARDIS RCT.急性缺血性卒中和短暂性脑缺血发作后预防复发的三联抗血小板治疗与指南推荐抗血小板治疗的随机对照试验(TARDIS RCT)。
Health Technol Assess. 2018 Aug;22(48):1-76. doi: 10.3310/hta22480.
4
Bleeding risk in patients prescribed dual antiplatelet therapy and triple therapy after coronary interventions: the ADAPTT retrospective population-based cohort studies.接受冠状动脉介入治疗后接受双联抗血小板治疗和三联治疗的患者的出血风险:ADAPTT 回顾性基于人群的队列研究。
Health Technol Assess. 2023 May;27(8):1-257. doi: 10.3310/MNJY9014.
5
Effects of aspirin on risk and severity of early recurrent stroke after transient ischaemic attack and ischaemic stroke: time-course analysis of randomised trials.阿司匹林对短暂性脑缺血发作和缺血性卒中后早期复发性卒中风险及严重程度的影响:随机试验的时间进程分析
Lancet. 2016 Jul 23;388(10042):365-375. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30468-8. Epub 2016 May 18.
6
Lower GI bleeding is more common than upper among patients on dual antiplatelet therapy: long-term follow-up of a cohort of patients commonly using PPI co-therapy.双联抗血小板治疗患者的下消化道出血比上消化道出血更常见:接受质子泵抑制剂(PPI)共同治疗的患者队列的长期随访。
Heart. 2012 May;98(9):718-23. doi: 10.1136/heartjnl-2012-301632.
7
A comparison of aspirin and clopidogrel with or without proton pump inhibitors for the secondary prevention of cardiovascular events in patients at high risk for gastrointestinal bleeding.阿司匹林和氯吡格雷联合或不联合质子泵抑制剂用于胃肠道出血高危患者的心血管事件二级预防的比较。
Clin Ther. 2009 Sep;31(9):2038-47. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.09.005.
8
Risks of recurrent stroke and all serious vascular events after spontaneous intracerebral haemorrhage: pooled analyses of two population-based studies.自发性脑出血后复发卒中及所有严重血管事件的风险:两项基于人群的研究的 pooled 分析。
Lancet Neurol. 2021 Jun;20(6):437-447. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00075-2.
9
Annual Risk of Major Bleeding Among Persons Without Cardiovascular Disease Not Receiving Antiplatelet Therapy.未接受抗血小板治疗的无心血管疾病者的主要出血年风险。
JAMA. 2018 Jun 26;319(24):2507-2520. doi: 10.1001/jama.2018.8194.
10
Cardiovascular and gastrointestinal events of three antiplatelet therapies: clopidogrel, clopidogrel plus proton-pump inhibitors, and aspirin plus proton-pump inhibitors in patients with previous gastrointestinal bleeding.三种抗血小板治疗(氯吡格雷、氯吡格雷加质子泵抑制剂和阿司匹林加质子泵抑制剂)在既往有胃肠道出血史的患者中的心血管和胃肠道事件。
J Gastroenterol. 2011 Jan;46(1):39-45. doi: 10.1007/s00535-010-0299-0. Epub 2010 Sep 2.

引用本文的文献

1
Safety of Ticagrelor Compared to Clopidogrel in the Contemporary Management Through Invasive or Non-Invasive Strategies of Elderly Patients Presenting with Acute Coronary Syndromes.在老年急性冠状动脉综合征患者通过有创或无创策略进行当代管理中,替格瑞洛与氯吡格雷相比的安全性
J Clin Med. 2025 Aug 8;14(16):5629. doi: 10.3390/jcm14165629.
2
Updating understanding of real-world adverse events associated with omeprazole.更新对与奥美拉唑相关的真实世界不良事件的认识。
PLoS One. 2025 Aug 20;20(8):e0330509. doi: 10.1371/journal.pone.0330509. eCollection 2025.
3
PPI in preventing gastrointestinal injury in minor ischemic stroke or TIA patients at low risk of gastrointestinal bleeding treated with short-term dual antiplatelet therapy.

本文引用的文献

1
Community acquired pneumonia incidence before and after proton pump inhibitor prescription: population based study.质子泵抑制剂处方前后社区获得性肺炎的发病率:基于人群的研究。
BMJ. 2016 Nov 15;355:i5813. doi: 10.1136/bmj.i5813.
2
Bleeding Risk with Long-Term Low-Dose Aspirin: A Systematic Review of Observational Studies.长期低剂量阿司匹林的出血风险:观察性研究的系统评价
PLoS One. 2016 Aug 4;11(8):e0160046. doi: 10.1371/journal.pone.0160046. eCollection 2016.
3
Effects of aspirin on risk and severity of early recurrent stroke after transient ischaemic attack and ischaemic stroke: time-course analysis of randomised trials.
质子泵抑制剂在预防轻度缺血性卒中或短暂性脑缺血发作且胃肠道出血风险较低的患者接受短期双重抗血小板治疗时发生胃肠道损伤中的作用。
Front Pharmacol. 2025 Jul 30;16:1644148. doi: 10.3389/fphar.2025.1644148. eCollection 2025.
4
Position Statement on Antiplatelet Therapy for East Asians With Coronary Artery Disease: 2025 Update.《2025年东亚冠状动脉疾病患者抗血小板治疗立场声明更新版》
JACC Asia. 2025 Jul;5(7):821-846. doi: 10.1016/j.jacasi.2025.04.010.
5
Dual antiplatelet therapy in GI-bleed patients with extensive coronary artery disease history: a systematic review.有广泛冠状动脉疾病史的胃肠道出血患者的双重抗血小板治疗:一项系统评价
Ann Med Surg (Lond). 2025 Apr 25;87(6):3715-3735. doi: 10.1097/MS9.0000000000002833. eCollection 2025 Jun.
6
Venous Thromboembolism Prevention in Nephrotic Syndrome: The Role of Aspirin, Vitamin K Antagonists, and Direct Oral Anticoagulants.肾病综合征中的静脉血栓栓塞预防:阿司匹林、维生素K拮抗剂及直接口服抗凝剂的作用
Kidney Int Rep. 2025 Feb 21;10(5):1335-1345. doi: 10.1016/j.ekir.2025.02.010. eCollection 2025 May.
7
Balancing the risk of major bleeding against vascular disease risk in people without atherosclerotic disease.在无动脉粥样硬化疾病的人群中权衡大出血风险与血管疾病风险。
Heart. 2025 Jul 14;111(15):716-721. doi: 10.1136/heartjnl-2024-324841.
8
Clinical and Economic Impact of a First Major Bleeding Event in Non-Anticoagulated Patients in Spain: A 3-Year Retrospective Observational Cohort Study.西班牙非抗凝治疗患者首次重大出血事件的临床和经济影响:一项为期3年的回顾性观察队列研究
J Clin Med. 2025 Feb 19;14(4):1377. doi: 10.3390/jcm14041377.
9
Functional disability after clinically significant extracranial bleeding: a secondary analysis of the Aspirin in Reducing Events in the Elderly (ASPREE) Trial.临床上显著的颅外出血后的功能残疾:阿司匹林减少老年人事件(ASPREE)试验的二次分析
J Thromb Haemost. 2025 May;23(5):1507-1515. doi: 10.1016/j.jtha.2025.02.013. Epub 2025 Feb 20.
10
Long-Term Incidence of Gastrointestinal Bleeding Following Ischemic Stroke.缺血性中风后胃肠道出血的长期发生率
J Stroke. 2025 Jan;27(1):102-112. doi: 10.5853/jos.2024.00661. Epub 2025 Jan 31.
阿司匹林对短暂性脑缺血发作和缺血性卒中后早期复发性卒中风险及严重程度的影响:随机试验的时间进程分析
Lancet. 2016 Jul 23;388(10042):365-375. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30468-8. Epub 2016 May 18.
4
Association of Proton Pump Inhibitors With Risk of Dementia: A Pharmacoepidemiological Claims Data Analysis.质子泵抑制剂与痴呆风险的关联:基于药物流行病学索赔数据分析。
JAMA Neurol. 2016 Apr;73(4):410-6. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.4791.
5
The Helicobacter Eradication Aspirin Trial (HEAT): A Large Simple Randomised Controlled Trial Using Novel Methodology in Primary Care.幽门螺杆菌根除与阿司匹林试验(HEAT):一项在初级保健中采用新方法的大型简单随机对照试验。
EBioMedicine. 2015 Jul 10;2(9):1200-4. doi: 10.1016/j.ebiom.2015.07.012. eCollection 2015 Sep.
6
Risk of community-acquired pneumonia with outpatient proton-pump inhibitor therapy: a systematic review and meta-analysis.门诊质子泵抑制剂治疗与社区获得性肺炎风险:一项系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2015 Jun 4;10(6):e0128004. doi: 10.1371/journal.pone.0128004. eCollection 2015.
7
Proton pump inhibitors in prevention of low-dose aspirin-associated upper gastrointestinal injuries.质子泵抑制剂预防低剂量阿司匹林相关的上消化道损伤。
World J Gastroenterol. 2015 May 7;21(17):5382-92. doi: 10.3748/wjg.v21.i17.5382.
8
Aspirin use among adults in the U.S.: results of a national survey.美国成年人中阿司匹林的使用情况:一项全国性调查的结果。
Am J Prev Med. 2015 May;48(5):501-8. doi: 10.1016/j.amepre.2014.11.005.
9
The association between the use of proton pump inhibitors and the risk of hypomagnesemia: a systematic review and meta-analysis.质子泵抑制剂的使用与低镁血症风险之间的关联:一项系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2014 Nov 13;9(11):e112558. doi: 10.1371/journal.pone.0112558. eCollection 2014.
10
Guidelines for the prevention of stroke in patients with stroke and transient ischemic attack: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association.《卒中和短暂性脑缺血发作患者卒中预防指南:美国心脏协会/美国卒中协会医疗保健专业人员指南》。
Stroke. 2014 Jul;45(7):2160-236. doi: 10.1161/STR.0000000000000024. Epub 2014 May 1.