Suppr超能文献

一名42岁患有系统性红斑狼疮的HIV阳性女性出现进行性呼吸窘迫。

Progressive respiratory distress in a 42-year-old HIV-positive woman with systemic lupus erythematosus.

作者信息

Mutengo Katongo, Mukomena Patrice, Lambwe Nason, Ngalamika Owen

机构信息

Department of Medicine, University Teaching Hospital, University of Zambia School of Medicine, Lusaka, Zambia.

Dermatology and Venereology Section, Department of Medicine, University Teaching Hospital, University of Zambia School of Medicine, Lusaka, Zambia.

出版信息

Eur J Med Res. 2017 Jun 17;22(1):19. doi: 10.1186/s40001-017-0261-1.

Abstract

BACKGROUND

Identifying and treating the cause of pulmonary symptoms in HIV patients with underlying systemic lupus erythematosus (SLE) can be very challenging. Delays in diagnosing active SLE in HIV patients can lead to significant morbidity and even mortality. We report the case of an HIV-positive woman with SLE who presented with severe respiratory distress.

CASE PRESENTATION

A 42-year-old HIV-positive woman presented with a 7-month history of anorexia, progressive dyspnoea, and a productive cough. She had been put on treatment for pulmonary tuberculosis and pneumocystis jiroveci pneumonia for several months by the referring hospital without any significant improvement in her symptoms. Her initial laboratory investigations showed highly elevated d-dimer test results but confirmatory investigations for pulmonary embolism proved otherwise. An autoimmune screen revealed highly positive antinuclear antibody and anti-double-stranded DNA tests, and she responded very well to SLE treatment.

CONCLUSIONS

Our case represents a situation where two diseases with antagonizing pathways of disease pathogenesis occur concurrently in the same patient. SLE is usually not among the differential diagnoses in HIV patients with respiratory distress. Management of patients with both SLE and HIV is also very challenging because improvement in one condition can lead to worsening of the other. Despite opportunistic infections being the likely cause of pulmonary symptoms in HIV patients, clinicians are encouraged to have a high index of suspicion for autoimmune interstitial lung disease in these patients.

摘要

背景

识别并治疗合并潜在系统性红斑狼疮(SLE)的HIV患者肺部症状的病因极具挑战性。HIV患者中活动性SLE诊断的延迟可导致显著的发病率甚至死亡率。我们报告一例患有SLE的HIV阳性女性出现严重呼吸窘迫的病例。

病例介绍

一名42岁的HIV阳性女性,有7个月的厌食、进行性呼吸困难和咳痰性咳嗽病史。转诊医院已对她进行了数月的肺结核和耶氏肺孢子菌肺炎治疗,但她的症状没有任何明显改善。她最初的实验室检查显示D-二聚体检测结果大幅升高,但肺栓塞的确诊检查结果并非如此。自身免疫筛查显示抗核抗体和抗双链DNA检测呈强阳性,并且她对SLE治疗反应良好。

结论

我们的病例代表了同一患者同时出现两种疾病发病机制相互拮抗的情况。SLE通常不在有呼吸窘迫的HIV患者的鉴别诊断范围内。同时患有SLE和HIV的患者的管理也极具挑战性,因为一种疾病的改善可能导致另一种疾病恶化。尽管机会性感染可能是HIV患者肺部症状的原因,但仍鼓励临床医生对这些患者的自身免疫性间质性肺病保持高度怀疑。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1dc2/5473975/87b2058ec330/40001_2017_261_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验