Kirkpatrick Andrew W, McKee Jessica L, McBeth Paul B, Ball Chad G, LaPorta Anthony, Broderick Timothy, Leslie Tim, King David, Wright Beatty Heather E, Keillor Jocelyn, Tien Homer
From the Regional Trauma Services (A.W.K.), Departments of Surgery (A.W.K., P.B.M., C.G.B.) and Critical Care Medicine (A.W.K., P.B.M., C.G.B.), Calgary, Alberta, Canada; Canadian Forces Medical Services (A.W.K., C.H.T.); Innovative Trauma Care Corp (J.M.), San Antonio, Texas; Rocky Vista School of Osteopathic Medicine (A.L.), Parker, Colorado; Wright State University Boonshoft School of Medicine (T.B.), Dayton, Ohio; NRC Aerospace Flight Research Laboratory(T.L., H.W.-B., J.K.), Ottawa, Ontario, Canada; Massachusetts General Hospital (D.K.), Boston, Massachusetts; and Trauma Services (C.H.T.) and Department of Surgery (C.H.T.), Sunnybrook Medical Centre, Toronto, Ontario, Canada.
J Trauma Acute Care Surg. 2017 Jul;83(1 Suppl 1):S156-S163. doi: 10.1097/TA.0000000000001483.
Hemorrhage is the most preventable cause of posttraumatic death. Many cases are potentially anatomically salvageable, yet remain lethal without logistics or trained personnel to deliver diagnosis or resuscitative surgery in austere environments. Revolutions in technology for remote mentoring of ultrasound and surgery may enhance capabilities to utilize the skill sets of non-physicians. Thus, our research collaborative explored remote mentoring to empower non-physicians to address junctional and torso hemorrhage control in austere environments. Major studies involved using remote-telementored ultrasound (RTMUS) to identify torso and junctional exsanguination, remotely mentoring resuscitative surgery for torso hemorrhage control, understanding and mitigating physiological stress during such tasks, and the technical practicalities of conducting damage control surgery (DCS) in austere environments. Iterative projects involved randomized guiding of firefighters to identify torso (RCT) and junctional (pilot) hemorrhage using RTMUS, randomized remote mentoring of MedTechs conducting resuscitative surgery for torso exsanguination in an anatomically realistic surgical trainer ("Cut Suit") including physiological monitoring, and trained surgeons conducting a comparative randomized study for torso hemorrhage control in normal (1g) versus weightlessness (0g). This work demonstrated that firefighters could be remotely mentored to perform just-in-time torso RTMUS on a simulator. Both firefighters and mentors were confident in their abilities, the ultrasounds being 97% accurate. An ultrasound-naive firefighter in Memphis could also be remotely mentored from Hawaii to identify and subsequently tamponade an arterial junctional hemorrhage using RTMUS in a live tissue model. Thereafter, both mentored and unmentored MedTechs and trained surgeons completed resuscitative surgery for hemorrhage control on the Cut-Suit, demonstrating practicality for all involved. While remote mentoring did not decrease blood loss among MedTechs, it increased procedural confidence and decreased physiologic stress. Therefore, remote mentoring may increase the feasibility of non-physicians conducting a psychologically daunting task. Finally, DCS in weightlessness was feasible without fundamental differences from 1g. Overall, the collective evidence suggests that remote mentoring supports diagnosis, noninvasive therapy, and ultimately resuscitative surgery to potentially rescue those exsanguinating in austere environments and should be more rigorously studied.
出血是创伤后死亡最可预防的原因。许多病例在解剖学上可能是可挽救的,但如果没有后勤保障或训练有素的人员在恶劣环境中进行诊断或复苏手术,这些病例仍会致命。超声和手术远程指导技术的革命可能会增强利用非医生技能的能力。因此,我们的研究团队探索了远程指导,以使非医生有能力在恶劣环境中处理交界部位和躯干出血的控制。主要研究包括使用远程遥测超声(RTMUS)来识别躯干和交界部位的大出血,对躯干出血控制的复苏手术进行远程指导,了解并减轻此类任务期间的生理压力,以及在恶劣环境中进行损伤控制手术(DCS)的技术实用性。迭代项目包括对消防员进行随机指导,以使用RTMUS识别躯干(随机对照试验)和交界部位(试点)出血,对在解剖学逼真的手术训练器(“切割服”)中为躯干大出血进行复苏手术的医疗技术人员进行随机远程指导,包括生理监测,以及训练有素的外科医生进行一项比较随机研究,对比正常(1g)与失重(0g)状态下躯干出血控制情况。这项工作表明,可以对消防员进行远程指导,使其在模拟器上及时进行躯干RTMUS操作。消防员和指导人员都对自己的能力充满信心,超声的准确率达到97%。孟菲斯一名从未接触过超声的消防员也能在夏威夷的远程指导下,在活体组织模型中使用RTMUS识别并随后压迫动脉交界部位出血。此后,接受指导和未接受指导的医疗技术人员以及训练有素的外科医生都在“切割服”上完成了用于控制出血的复苏手术,证明了这对所有相关人员的实用性。虽然远程指导并没有减少医疗技术人员的失血量,但它增加了操作信心并减轻了生理压力。因此,远程指导可能会增加非医生完成一项令人生畏的任务的可行性。最后,失重状态下的DCS是可行的,与1g状态下没有根本区别。总体而言,综合证据表明,远程指导有助于诊断、无创治疗,并最终实现复苏手术,有可能挽救那些在恶劣环境中出血的患者,应该对此进行更严格的研究。