Frati Elena R, Fasoli Ester, Martinelli Marianna, Colzani Daniela, Bianchi Silvia, Carnelli Luciana, Amendola Antonella, Olivani Pierfranco, Tanzi Elisabetta
Department of Biomedical Sciences for Health, University of Milan, Via C. Pascal 36, 20133 Milan, Italy.
Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori (LILT), Section of Milan, Viale Molise 5, 20137 Milan, Italy.
Int J Mol Sci. 2017 Jun 20;18(6):1311. doi: 10.3390/ijms18061311.
Migrant women are one of the most vulnerable population to health problems and well-being. This study aimed at implementing a counseling and preventive strategy for sexually transmitted infections (STIs) in undocumented migrant women in Milan, Italy.
Women (ages 18-65) were enrolled at the NAGA Centre (2012-2013) and asked for a urine sample in order to carry out molecular detection of Human papillomavirus (HPV), (), (), ()-DNA. Socio-demographic and sexual behavior information were collected. All HPV/+ women were offered Pap tests and/or were prescribed antibiotic treatment.
537/757 women participated in the study (acceptability rate: 70.9%). Most of the women were from Latin America (45.6%) and Eastern Europe (30.7%); >60% of them had stable partners, did not use contraception and had had at least one pregnancy. The prevalence rates of HPV, , and infections were 24.2%, 7.8%, 4.8% and 0%, respectively. In all, 43.2% of the positive women agreed to undergo a gynecological examination and accepted suitable treatment.
This study shows an overall high prevalence of STIs in undocumented migrant women in Milan. The screening strategy based on counseling and urine testing contributed to the successfully high acceptability rate. More appropriate health services that adequately address all aspects of women's health are required.
移民女性是健康问题和福祉方面最脆弱的人群之一。本研究旨在为意大利米兰的无证移民女性实施一项性传播感染(STIs)咨询与预防策略。
在NAGA中心(2012 - 2013年)招募年龄在18 - 65岁的女性,并要求她们提供尿液样本,以便对人乳头瘤病毒(HPV)、(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)、(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)、(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)-DNA进行分子检测。收集社会人口统计学和性行为信息。所有HPV阳性女性都接受了巴氏试验和/或被开了抗生素治疗。
537/757名女性参与了研究(接受率:70.9%)。大多数女性来自拉丁美洲(45.6%)和东欧(30.7%);超过60%的女性有固定伴侣,不使用避孕措施且至少怀孕过一次。HPV、(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)、(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)和(此处原文括号内容缺失,无法完整翻译)感染的患病率分别为24.2%、7.8%、4.8%和0%。总共有43.2%的阳性女性同意接受妇科检查并接受了适当的治疗。
本研究表明米兰无证移民女性中STIs总体患病率较高。基于咨询和尿液检测的筛查策略促成了较高的成功接受率。需要更合适的卫生服务来充分解决女性健康的各个方面问题。