Cheung Hoi Shan, Elliott John M
Department of Psychology, National University of Singapore, Singapore.
Br J Dev Psychol. 2017 Nov;35(4):531-545. doi: 10.1111/bjdp.12192. Epub 2017 Jun 20.
The association between shyness and children's likeability by peers was examined, with pragmatic difficulty and receptive and expressive vocabularies as moderators. Participants were 164 preschoolers (72 boys, 92 girls) between 52 and 79 months old in Singapore. A cross-informant methodology was used, with peers and teachers contributing to separate peer likeability ratings. The findings highlighted a conceptual distinction between peer- and teacher-rated likeability by peers. For the latter only, a 3-way interaction involving shyness, vocabulary, and pragmatic difficulty was found, indicating that for shy children with low vocabulary scores, those who experienced less pragmatic difficulty tended to be seen by teachers as more well-liked by peers than those with more pragmatic difficulty. This suggests that pragmatic skills may serve a protective function especially for shy children with poor vocabulary skills. Statement of contribution What is already known on this subject? Child shyness is related to poorer peer acceptance and social competence Expressive vocabulary and pragmatic competence each has a buffering effect for shy children What the present study adds? Shyness is related to poorer peer likeability as assessed by teachers Shyness is unrelated to peer likeability as assessed by same- or different-sex peers Pragmatic skills buffer the effects of teacher-rated shyness only for children with poor receptive and expressive vocabularies The buffering effect of language ability is shown in a multilingual educational context.
本研究考察了害羞与儿童受同伴喜爱程度之间的关联,并将语用困难以及接受性和表达性词汇作为调节变量。研究参与者为新加坡164名年龄在52至79个月之间的学龄前儿童(72名男孩,92名女孩)。研究采用了多源信息方法,由同伴和教师分别对同伴喜爱程度进行评分。研究结果凸显了同伴评定的喜爱程度与教师评定的喜爱程度之间的概念差异。仅就后者而言,研究发现了害羞、词汇量和语用困难之间的三方交互作用,这表明对于词汇量得分较低的害羞儿童,那些语用困难较少的儿童在教师眼中往往比语用困难较多的儿童更受同伴喜爱。这表明语用技能可能具有保护作用,尤其是对于词汇技能较差的害羞儿童。贡献声明 关于该主题已知的信息有哪些? 儿童害羞与较差的同伴接纳和社交能力相关 表达性词汇和语用能力对害羞儿童均具有缓冲作用 本研究新增了哪些内容? 害羞与教师评定的较差同伴喜爱程度相关 害羞与同性或异性同伴评定的同伴喜爱程度无关 语用技能仅对接受性和表达性词汇较差的儿童具有缓冲教师评定的害羞的作用 语言能力的缓冲作用在多语言教育背景中得到体现。