Suppr超能文献

通过单个胚胎活检可检测出遗传疾病和非整倍体:一种成功的临床方法。

Genetic diseases and aneuploidies can be detected with a single blastocyst biopsy: a successful clinical approach.

机构信息

Center for Reproductive Medicine, European Hospital, Via Portuense 700, 00149 Rome, Italy.

GENOMA-Molecular Genetics Laboratory, Via Castel Giubileo 11, 00138 Rome, Italy.

出版信息

Hum Reprod. 2017 Aug 1;32(8):1770-1777. doi: 10.1093/humrep/dex215.

Abstract

STUDY QUESTION

Can simultaneous detection of aneuploidies and genetic diseases or chromosomal aberrations in blastocysts reduce the chance of transferring embryos with low implantation potential, guaranteeing good clinical outcomes?

SUMMARY ANSWER

The screening for chromosomal aneuploidies revealed that 50.6% of blastocysts diagnosed free of genetic disease or balanced, were aneuploid, therefore avoiding the transfer of blastocysts potentially resulting in implantation failures, miscarriages, or in some cases, in health affected live births.

WHAT IS KNOWN ALREADY

PGD is applied in patients at risk of transmitting genetically inheritable diseases to their offspring. It has been demonstrated that aneuploidies can involve chromosomes other than those investigated with PGD, affecting embryo implantation competence. Performing the biopsy at blastocyst level produces higher clinical outcomes allowing a more accurate diagnosis, compared to blastomere biopsy.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This consecutive case series study was performed from October 2011 to May 2016. Clinical and biological outcomes from 1122 blastocysts obtained in 304 PGD cycles for monogenic diseases (N = 163) or chromosomal rearrangements (N = 141) were analyzed. When the blastocyst resulted transferable after the PGD analysis or chromosomal rearrangement analysis, its ploidy status by mean of preimplantation genetic screening (PGS) was also detected using the same biopsy sample. Mean female age was 35.4 ± 4.2 years old. All biopsies were performed at blastocyst stage and analyzed by Whole Genome Amplification (WGA) followed by PCR for monogenic diseases, and by array-comparative genotype hybridization (array-CGH) for all cycles.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHOD: All mature oocytes retrieved were injected and cultured individually until the blastocyst stage at 37°C, 6% CO2, 5% O2. When the blastocyst was formed, it was biopsied and vitrified, awaiting the genetic results. The frozen-thawed embryo transfer was performed in a subsequent cycle. In some cases, when the blastocyst was obtained within the morning of Day 5 of culture, it had been maintained in culture and transferred on Day 6, after receiving the genetic report.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

A total of 2809 (2718 fresh and 91 frozen-thawed) mature oocytes were injected with a fertilization rate of 75.5% (N = 2120), leading to the development of 2102 embryos. A further 24 frozen embryos, previously vitrified without any genetic testing, were successfully warmed for genetic screening. A total of 2126 embryos were cultured with a blastocyst formation rate of 52.8% (N = 1122); all of them were biopsied from Day 4 to Day 7 of culture. After the genetic analysis, 309 (27.5%) blastocysts resulted transferable, both for monogenic disease or translocation and for their ploidy status, 42 were diploid/aneuploid mosaic, 55 were no result and 716 were not transferable, due to genetic disease or chromosomal rearrangement and/or for their ploidy status. Of note, 316 (50.6% of transferable blastocysts after PGD and 28.2% of total number of biopsied blastocysts) of the blastocysts resulted healthy for the genetic disease or chromosomal rearrangement were aneuploid. Out of 304 PGD/PGS cycles performed, 28.6% (N = 87) resulted in no-transferable blastocysts after only PGD analysis; this percentage increased to 39.8% (N = 121) when also PGS was carried out (Mc Nemar test P < 0.001). A total of 202 embryo-transfers were performed, 53 fresh and 149 cryopreserved, in which 218 healthy or carrier euploid blastocysts were transferred. Clinical pregnancy, implantation and miscarriage rates were 49.0, 47.7 and 9.9%, respectively. To date, 66 deliveries occurred with 70 healthy babies born and 13 pregnancies are still ongoing. Finally, 91 euploid healthy blastocysts are still cryopreserved waiting to be transferred.

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: A higher than expected cycle cancellation rate could be found due to the double genetic analysis performed. For this reason, particular care should be taken in drafting and explaining informed consent, in order to avoid patient drop out.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

When the biopsy has to be performed in order to prevent the transmission of an inheritable disease, it should be mandatory to analyze also the genetic status of the blastocyst, avoiding useless embryo-transfers in this particular category of patients. In our study, 316 aneuploid healthy blastocysts could have been transferred without performing PGS, leading to implantation failures, miscarriages, or in some cases, to live births affected by different syndromes.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): No specific funding was obtained for this study. None of the authors have any competing interests to declare.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

Not applicable.

摘要

研究问题

在囊胚中同时检测非整倍体和遗传疾病或染色体异常能否降低转移着床潜能低的胚胎的机会,保证良好的临床结局?

总结答案

染色体非整倍体筛查显示,50.6%的诊断为无遗传疾病或平衡的染色体异常的囊胚为非整倍体,因此避免了可能导致着床失败、流产,或在某些情况下导致健康受影响的活产的囊胚转移。

已知情况

PGD 应用于有遗传疾病风险的患者,以避免将其遗传给后代。已经证明,除了 PGD 所研究的染色体外,非整倍体还可能涉及其他染色体,影响胚胎着床能力。与卵裂球活检相比,在囊胚水平进行活检可产生更高的临床结局,允许更准确的诊断。

研究设计、规模、持续时间:这是一项连续病例系列研究,从 2011 年 10 月至 2016 年 5 月进行。分析了 304 个 PGD 周期中用于单基因疾病(N=163)或染色体重排(N=141)的 1122 个囊胚的临床和生物学结局。当 PGD 分析或染色体重排分析后,胚胎可用于移植时,还使用相同的活检样本检测其染色体倍性状态,通过植入前遗传学筛查(PGS)。平均女性年龄为 35.4±4.2 岁。所有活检均在囊胚阶段进行,通过全基因组扩增(WGA)后进行聚合酶链反应(PCR)分析单基因疾病,所有周期均通过阵列比较基因型杂交(array-CGH)进行分析。

参与者/材料、设置、方法:所有成熟的卵母细胞均被注射并单独培养至囊胚阶段,在 37°C、6%CO2、5%O2 下培养。当囊胚形成时,进行活检并冷冻,等待遗传结果。随后在后续周期中进行冷冻胚胎移植。在某些情况下,如果囊胚是在培养的第 5 天早上获得的,它会在第 6 天继续培养,并在收到遗传报告后进行转移。

主要结果和机会作用

共注射了 2809 个(2718 个新鲜的和 91 个冷冻的)成熟卵母细胞,受精率为 75.5%(N=2120),导致 2102 个胚胎的发育。另外 24 个冷冻胚胎之前未经任何基因检测就已冷冻,成功解冻进行基因筛查。共培养了 2126 个胚胎,囊胚形成率为 52.8%(N=1122);所有胚胎均在培养的第 4 天至第 7 天进行活检。在遗传分析后,309 个(PGD 和易位后可移植的 27.5%,总活检囊胚的 716 个不可移植的,由于遗传疾病或染色体重排和/或其倍性状态)囊胚可用于移植。值得注意的是,316 个(50.6%的可移植囊胚在 PGD 后和 28.2%的总活检囊胚)经过 PGD 和染色体重排分析的囊胚为健康的非整倍体。在进行的 304 个 PGD/PGS 周期中,仅进行 PGD 分析后有 87 个(28.6%)囊胚不可移植;当还进行 PGS 时,这一比例增加到 121 个(N=121)(Mc Nemar 检验 P<0.001)。共进行了 202 次胚胎移植,53 次新鲜胚胎移植,149 次冷冻胚胎移植,共转移了 218 个健康或携带者的整倍体囊胚。临床妊娠、着床和流产率分别为 49.0%、47.7%和 9.9%。截至目前,已分娩 66 例,出生 70 个健康婴儿,13 例妊娠仍在继续。最后,还有 91 个健康的整倍体囊胚仍处于冷冻状态,等待移植。

局限性、谨慎的原因:由于进行了双重基因分析,可能会发现高于预期的周期取消率。因此,在起草和解释知情同意书时应特别注意,以避免患者流失。

研究结果的更广泛影响

当需要进行活检以防止遗传疾病的传播时,分析囊胚的遗传状态是强制性的,以避免在这个特定的患者群体中进行无用的胚胎移植。在我们的研究中,316 个健康的非整倍体囊胚可以在不进行 PGS 的情况下进行转移,这可能导致着床失败、流产,或在某些情况下导致活产的婴儿患有不同的综合征。

研究资金/利益冲突:本研究未获得特定资金。作者均无任何利益冲突。

试验注册

不适用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验