Zhang M, Zhang X-Y, Chen Y-B
Int J Tuberc Lung Dis. 2017 Jul 1;21(7):825-831. doi: 10.5588/ijtld.16.0773.
To improve our understanding of pulmonary actinomycosis.
A retrospective analysis of 145 cases in mainland China was conducted.
The male:female ratio was 2.7:1. Mean age at diagnosis was 48 years (± 12). Main symptoms were cough (87.6%), expectoration (40%), blood-stained sputum (37.2%), fever (26.9%), chest pain (24.8%) and haemoptysis (16.6%). Eighty-eight (60.7%) patients had no underlying disease. Only five patients received a correct initial diagnosis; 60 patients were misdiagnosed with lung cancer, followed by pulmonary tuberculosis (TB) and lung abscess. Most patients were diagnosed using surgical resection, transthoracic needle aspiration or flexible bronchoscopy. Sixty-seven patients received penicillin G, and one patient did not receive any antibiotics after surgery. The mean duration of treatment with antibiotics was 4.5 months (±3.7). Overall, 110 (75.9%) patients were fully cured, 4 died, 1 was lost to follow-up, and a record of the prognosis was not available for 30 patients. Mean duration of follow-up was 26 months (± 32).
Pulmonary actinomycosis is a rare bacterial infection and is often misdiagnosed as lung cancer or pulmonary TB. The definitive diagnosis depends on pathology; sulfur granules are suggestive, but not specific. Penicillin G is the standard treatment. The optimal duration of antibiotic treatment merits further investigation.
提高我们对肺放线菌病的认识。
对中国大陆145例病例进行回顾性分析。
男女比例为2.7:1。诊断时的平均年龄为48岁(±12岁)。主要症状为咳嗽(87.6%)、咳痰(40%)、咯血(37.2%)、发热(26.9%)、胸痛(24.8%)和咯血(16.6%)。88例(60.7%)患者无基础疾病。只有5例患者获得了正确的初始诊断;60例患者被误诊为肺癌,其次是肺结核(TB)和肺脓肿。大多数患者通过手术切除、经胸针吸活检或可弯曲支气管镜检查确诊。67例患者接受了青霉素G治疗,1例患者术后未接受任何抗生素治疗。抗生素治疗的平均持续时间为4.5个月(±3.7个月)。总体而言,110例(75.9%)患者完全治愈,4例死亡,1例失访,30例患者无预后记录。平均随访时间为26个月(±32个月)。
肺放线菌病是一种罕见的细菌感染,常被误诊为肺癌或肺结核。确诊依赖于病理学;硫磺颗粒具有提示作用,但不具有特异性。青霉素G是标准治疗药物。抗生素治疗的最佳持续时间值得进一步研究。