Meyerson Denise
Macquarie University, North Ryde, NSW, 2109, Australia.
J Bioeth Inq. 2017 Sep;14(3):385-400. doi: 10.1007/s11673-017-9791-z. Epub 2017 Jun 20.
This article considers the issue of expanded access to innovative treatments in the context of recent legislative initiatives in the United Kingdom and the United States. In the United Kingdom, the supporters of legislative change argued that the common law principles governing medical negligence are a barrier to innovation. In an attempt to remove this perceived impediment, two bills proposed that innovating doctors sued for negligence should be able to rely in their defence on the fact that their decision to innovate was "responsible." A decision to innovate would be regarded as responsible if it followed a specified process. Although these changes to the law of medical negligence were not passed, this article argues that the idea of a process-based approach was sound. In the United States, a number of states have passed "Right to Try" laws that permit doctors to prescribe and companies to provide investigational products without the need for FDA approval. These laws do not purport to and nor are they able to alter the obligations of individuals and companies under federal law. They are consequently unlikely to achieve their stated aim of expanding access to investigational products. This article argues that they nevertheless have a cogent rationale in so far as they highlight the need for rights-based reform to federal regulations governing access.
本文结合英国和美国近期的立法举措,探讨了扩大创新治疗方法可及性的问题。在英国,支持立法变革的人士认为,管辖医疗过失的普通法原则是创新的障碍。为消除这一被视为的障碍,两项法案提议,因过失被起诉的创新医生在辩护时应能够依据其创新决定是“负责任的”这一事实。如果创新决定遵循特定程序,那么该决定将被视为负责任的。尽管这些对医疗过失法的修改未获通过,但本文认为基于程序的方法理念是合理的。在美国,一些州通过了“尝试权”法律,允许医生开出处方,公司提供研究性产品,而无需获得美国食品药品监督管理局(FDA)的批准。这些法律无意也无法改变联邦法律规定的个人和公司的义务。因此,它们不太可能实现其扩大研究性产品可及性的既定目标。本文认为,尽管如此,它们仍有令人信服的理由,因为它们凸显了对联邦准入监管进行基于权利的改革的必要性。