Kaneoya F, Takeuchi H, Mizuo T, Sekine H, Ishimaru H, Yokokawa M, Sugao H, Takeuchi S
Hinyokika Kiyo. 1985 Apr;31(4):689-92.
The present report is Werner's-syndrome associated with a neurogenic bladder. The patient visited our clinic with the chief complaint of retention of urine and urinary tract infections. The diagnosis of Werner's syndrome was made because the patient had such clinical features as bird-like or "masked" face, short stature, graying of the hair in youth, cataracts in youth, skin changes like scleroderma principally on limbs, early menopause. After trans-urethral-resection of bladder neck and administration of distigmine bromide, her bladder function was improved, she could urinate by herself and she was free from urinary tract infections.
本报告为与神经源性膀胱相关的沃纳综合征。患者因尿潴留和尿路感染为主诉前来我院就诊。诊断为沃纳综合征，因为患者具有如下临床特征：鸟样或“面具”脸、身材矮小、年轻时头发变白、年轻时患白内障、主要在四肢出现类似硬皮病的皮肤改变、早绝经。经尿道膀胱颈切除术并给予溴新斯的明后，她的膀胱功能得到改善，能够自主排尿，且未再发生尿路感染。
