Feigel Amanda, Sylla Patricia
Division of Colon and Rectal Surgery, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, New York.
Clin Colon Rectal Surg. 2016 Jun;29(2):168-180. doi: 10.1055/s-0036-1580637.
Laparoscopy has become widely accepted as the preferred surgical approach in the management of benign and malignant colorectal diseases. Once considered a relative contraindication in patients with prior abdominal surgery (PAS), as surgeons have continued to gain expertise in advanced laparoscopy, minimally invasive approaches have been increasingly incorporated in the reoperative abdomen and pelvis. Although earlier studies have described conversion rates, most contemporary series evaluating the impact of PAS in laparoscopic colorectal resection have reported equivalent conversion and morbidity rates between reoperative and non-reoperative cases, and series evaluating the impact of laparoscopy in reoperative cases have demonstrated improved short-term outcomes with laparoscopy. The data overall highlight the importance of case selection, careful preoperative preparation and planning, and the critical role of surgeons' expertise in advanced laparoscopic techniques. Challenges to the widespread adoption of minimally invasive techniques in reoperative colorectal cases include the longer learning curve and longer operative time. However, with the steady increase in adoption of minimally invasive techniques worldwide, minimally invasive surgery (MIS) is likely to continue to be applied in the management of increasingly complex reoperative colorectal cases in an effort to improve patient outcomes. In the hands of experienced MIS surgeons and in carefully selected cases, laparoscopy is both safe and efficacious for reoperative procedures in the abdomen and pelvis, with measurable short-term benefits.
腹腔镜检查已被广泛认可为良性和恶性结直肠疾病治疗的首选手术方式。腹腔镜检查曾被认为是既往有腹部手术史(PAS)患者的相对禁忌证,但随着外科医生在高级腹腔镜技术方面不断积累专业知识,微创方法已越来越多地应用于再次手术的腹部和盆腔。尽管早期研究描述了中转开腹率,但大多数评估PAS对腹腔镜结直肠切除术影响的当代系列研究报告称,再次手术和非再次手术病例的中转开腹率和发病率相当,而评估腹腔镜检查对再次手术病例影响的系列研究表明,腹腔镜检查可改善短期预后。总体数据凸显了病例选择、仔细的术前准备和规划的重要性,以及外科医生在高级腹腔镜技术方面专业知识的关键作用。在再次手术的结直肠病例中广泛采用微创技术面临的挑战包括学习曲线较长和手术时间较长。然而,随着全球范围内微创技术应用的稳步增加,微创手术(MIS)可能会继续应用于越来越复杂的再次手术结直肠病例的治疗,以改善患者预后。在经验丰富的MIS外科医生手中,以及在精心挑选的病例中,腹腔镜检查对于腹部和盆腔的再次手术操作既安全又有效,且有可衡量的短期益处。