CHRU de Nancy, France.
CHRU de Nancy, France; Université de Lorraine, France.
Nurs Ethics. 2019 Mar;26(2):553-563. doi: 10.1177/0969733017708331. Epub 2017 Jun 23.
: Advance announcement of forthcoming brain death has developed to enable intensivists and organ procurement organisation coordinators to more appropriately, and separately from each other, explain to relatives brain death and the subsequent post-mortem organ donation opportunity.
: The aim was to assess how potentially involved healthcare professionals perceived ethical issues surrounding the strategy of advance approach.
: A multi-centre opinion survey using an anonymous self-administered questionnaire was conducted in the six-member hospitals of the publicly funded East of France regional organ and tissue procurement network called 'Prélor'.
: The study population comprised 460 physicians and nurses in the Neurosurgical, Surgical and Medical Intensive Care Units, the Stroke Units and the Emergency Departments.
: The project was approved by the board of the Lorraine University Diploma in Medical Ethics and the Prélor Network administrators.
: A slight majority of 53.5% of respondents had previously participated in an advance relatives approach: 83% of the physicians and 42% of the nurses. A majority of healthcare professionals (68%) think that the main justification for advance relatives approach is the comprehensive care of the dying patient and the research of his or her most likely opinion (74%). The misunderstanding of the related issues by relatives is an obstacle for 47% of healthcare professionals and 51% think that the answer given by the relatives regarding the most likely opinion of the person regarding post-mortem organ donation really corresponds to the person opinion in only 50% of the cases or less.
: Time given by advance approach should be employed to help and enable relatives to authentically bear the values and interests of the potential donor in the post-mortem organ donation discussion. Nurses' attendance of advance relatives approach seems necessary to enable them to optimally support the families facing death and post-mortem organ donation issues.
预先宣布即将到来的脑死亡,使重症监护医生和器官获取组织协调员能够更恰当地、分别向亲属解释脑死亡和随后的死后器官捐献机会。
评估潜在相关医疗保健专业人员如何看待预先接近策略所涉及的伦理问题。
在法国东部公共资助的器官和组织采购网络“Prélor”的六家成员医院中,进行了一项多中心意见调查,使用匿名自我管理问卷。
研究人群包括神经外科、外科和内科重症监护病房、中风病房和急诊部的 460 名医生和护士。
该项目得到了洛林大学医学伦理学文凭委员会和 Prélor 网络管理员的批准。
略多于一半的 53.5%的受访者之前参与过预先亲属接触:83%的医生和 42%的护士。大多数医疗保健专业人员(68%)认为预先亲属接触的主要理由是全面照顾临终患者和研究他或她最有可能的意见(74%)。亲属对相关问题的误解是 47%的医疗保健专业人员的障碍,51%的人认为亲属对死后器官捐献的最有可能意见的回答实际上只对应于 50%或更少的人的意见。
预先接近所给予的时间应用于帮助和使亲属能够真实地承担潜在供体在死后器官捐献讨论中的价值观和利益。护士参与预先亲属接触似乎是必要的,以使他们能够为面临死亡和死后器官捐献问题的家庭提供最佳支持。