Kwiatkowski Laura, Rice Elizabeth, Langland Jeffrey
Altern Ther Health Med. 2017 Jul;23(4):56-61.
Context • Small intestinal bacterial overgrowth (SIBO) is commonly defined as an increased number of bacteria and/or an abnormal type of bacteria in the small intestine. Conventional treatment for SIBO is typically focused on antibiotics to eradicate the bacterial overgrowth. Numerous studies have demonstrated the antimicrobial activity of herbs, and a diet low in fermentable oligo-, di-, and monosaccharides and polyols (FODMAPs) has been shown to enhance antibiotic therapy. Objective • The current case study intended to evaluate the benefits of an alternative, multifaceted approach-including botanical and homeopathic therapies in conjunction with a low-FODMAP diet-in the treatment of SIBO and its associated symptoms. Design • The research team performed a case study. Setting • The study was conducted at SCNM Medical Center (Tempe, AZ, USA). Participant • The participant was a female patient at the SCNM Medical Center with chronic, daily, severe abdominal bloating and pain that particularly worsened after meals and by the end of the day. The patient also had a significant history of chronic constipation that had begun approximately 10 y prior to her experiencing the daily abdominal pain. Intervention • Based on a lactulose breath test for hydrogen and methane, the research team diagnosed the patient with a case of mild SIBO. The treatment approach was multifaceted, involving a low-FODMAP diet, antimicrobial botanical therapy, and homeopathic medicine. Results • The patient's abdominal pain and bloating resolved with the treatment of the SIBO, although her underlying constipation, which was likely associated with other factors, remained. Conclusions • This case study supports an alternative, multifaceted approach to the treatment of SIBO and commonly associated symptoms.
背景 • 小肠细菌过度生长(SIBO)通常被定义为小肠内细菌数量增加和/或细菌类型异常。SIBO的传统治疗通常侧重于使用抗生素来消除细菌过度生长。大量研究已证明草药具有抗菌活性,并且低发酵性寡糖、双糖、单糖和多元醇(FODMAPs)饮食已被证明可增强抗生素治疗效果。
目的 • 本病例研究旨在评估一种替代的多方面治疗方法——包括植物疗法和顺势疗法结合低FODMAPs饮食——在治疗SIBO及其相关症状方面的益处。
设计 • 研究团队进行了一项病例研究。
地点 • 该研究在美国亚利桑那州坦佩市的西南自然疗法医学院医疗中心进行。
参与者 • 参与者是西南自然疗法医学院医疗中心的一名女性患者,患有慢性、每日发作的严重腹胀和腹痛,饭后及一天结束时症状尤其加重。该患者还有明显的慢性便秘病史,始于她出现每日腹痛前约10年。
干预 • 根据乳果糖呼气氢和甲烷检测,研究团队诊断该患者患有轻度SIBO。治疗方法是多方面的,包括低FODMAPs饮食、抗菌植物疗法和顺势疗法。
结果 • 患者的腹痛和腹胀在SIBO得到治疗后缓解,不过她潜在的便秘(可能与其他因素有关)仍然存在。
结论 • 本病例研究支持采用替代的多方面方法治疗SIBO及其常见相关症状。