Jara Luis J, Medina Gabriela, Cruz-Cruz Polita, Olivares-Rivera Javier, Duarte-Salazar Carolina, Saavedra Miguel A
Direction of Education and Research, Hospital de Especialidades Centro Médico La Raza, IMSS, Mexico City, Mexico.
Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City, Mexico.
Isr Med Assoc J. 2017 Jun;19(6):382-386.
Obstetric antiphospholipid syndrome (Obs-APS) is one of the most commonly identified causes of recurrent pregnancy loss and its accurate diagnosis is a requirement for optimal treatment. Some patients do not fulfill the revised Sapporo classification criteria, the original APS classification criteria, and are considered to be non-criteria Obs-APS. In these patients with non-criteria, there is controversy about their inclusion within the spectrum of APS and eventually their treatment as having Obs-APS. A subset of patients may also have clinical characteristics of Obs-APS even though lupus anticoagulant (LA), anticardiolipin antibodies, and anti-β2-glycoprotein I (aβ2GPI) antibodies are consistently negative. These patients are recognized as seronegative Obs-APS. We reviewed evidence of non-criteria Obs-APS and discuss a case of a woman with a diagnosis of active systemic lupus erythematosus (SLE) and non-criteria Obs-APS with four consecutive pregnancy losses. After an accurate diagnosis the patient received prenatal counseling and benefited from the optimal treatment of Obs-APS that led to a successful pregnancy. The applicability of this successful experience about outcomes in women with non-criteria, or seronegative, Obs-APS is also evaluated.
产科抗磷脂综合征(Obs-APS)是复发性流产最常见的病因之一,准确诊断是优化治疗的必要条件。一些患者不符合修订后的札幌分类标准和最初的APS分类标准,被视为非标准Obs-APS。对于这些非标准患者,其是否属于APS范畴以及最终是否按Obs-APS进行治疗存在争议。即使狼疮抗凝物(LA)、抗心磷脂抗体和抗β2糖蛋白I(aβ2GPI)抗体始终为阴性,一部分患者仍可能具有Obs-APS的临床特征。这些患者被认定为血清学阴性Obs-APS。我们回顾了非标准Obs-APS的相关证据,并讨论了一例诊断为活动性系统性红斑狼疮(SLE)且患有非标准Obs-APS并连续四次流产的女性病例。准确诊断后,患者接受了产前咨询,并受益于Obs-APS的优化治疗,最终成功妊娠。我们还评估了这一关于非标准或血清学阴性Obs-APS女性患者治疗结局的成功经验的适用性。