Quam Julia, Casavale Kellie
Home Healthc Now. 2017 Jul/Aug;35(7):391-393. doi: 10.1097/NHH.0000000000000568.
There is confusion among many Americans, particularly women who are pregnant or breastfeeding and parents and caregivers of young children, regarding seafood consumption. The 2015-2020 Dietary Guidelines for Americans encourages us to eat a greater variety of protein foods. One way to do this is to choose seafood twice a week in place of meats, poultry, or eggs. Seafood, which includes fish and shellfish, is recommended for the total package of nutrients it provides. However, the average American is eating much less seafood than recommended. Whether that's due to taste preferences, lack of confidence with buying or preparing seafood, or concern about potential contaminants like methyl mercury, healthcare professionals have an important role. You can help to clear up confusion and encourage patients and clients-particularly women who are pregnant or breastfeeding and parents and caregivers of young children-to include seafood as part of an overall healthy eating pattern.
许多美国人,尤其是孕妇、哺乳期妇女以及幼儿的父母和照顾者,在海鲜消费方面存在困惑。《2015 - 2020年美国膳食指南》鼓励我们食用更多种类的蛋白质食物。实现这一点的一种方法是每周两次选择海鲜来替代肉类、家禽或蛋类。海鲜,包括鱼类和贝类,因其提供的全面营养成分而被推荐。然而,普通美国人食用的海鲜量远低于推荐量。无论是由于口味偏好、购买或处理海鲜缺乏信心,还是担心潜在污染物如甲基汞,医疗保健专业人员都起着重要作用。你可以帮助消除困惑,并鼓励患者和客户——尤其是孕妇、哺乳期妇女以及幼儿的父母和照顾者——将海鲜纳入整体健康饮食模式。