Suppr超能文献

黎巴嫩医院废水中的多重耐药性肠杆菌科细菌:对“同一健康”概念的影响

Multidrug-Resistant Enterobacteriaceae in Lebanese Hospital Wastewater: Implication in the One Health Concept.

作者信息

Daoud Ziad, Farah Jina, Sokhn Elie Salem, El Kfoury Khalil, Dahdouh Elias, Masri Khalil, Afif Claude, Abdel-Massih Roula M, Matar Ghassan M

机构信息

1 Microbiology Laboratory, Department of Biomedical Sciences, Faculty of Medicine, University of Balamand , Kourah, Lebanon .

2 Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Balamand , Koura, Lebanon .

出版信息

Microb Drug Resist. 2018 Mar;24(2):166-174. doi: 10.1089/mdr.2017.0090. Epub 2017 Jun 26.

Abstract

Extended-spectrum beta-lactamases (ESBL) and carbapenemase-producing organisms pose severe problems for hospitalized patients. In the absence of efficient sanitation and sewage disposal, the risks for transmission of hospital organisms into the community are high. Our objectives were to study the occurrence and mechanisms of resistance of multidrug-resistant gram-negative bacilli in two Lebanese hospital sewage treatment plants. Wastewater samples were collected, filtered, and cultivated on MacConckey+cefotaxime agars. ESBL, AmpC, metallo-β-lactamases (MBL), and Klebsiella pneumoniae Carbapenemases (KPC) production were phenotypically detected using plain Mueller Hinton agar plates, and plates impregnated with 5 mM EDTA, 10 mg/mL phenyl boronic acid, and 250 μg/mL cloxacillin (embedded). Temocillin discs were used for the presumptive detection of OXAs. ESBL, carbapenemase, outer membrane protein F (OMPF), and outer membrane protein C (OMPC) genes were detected using polymerase chain reaction. Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) was performed to study the clonality of Enterobacter cloacae isolates. In total, 32 and 38 Enterobacteriaceae were detected from Hospital 1 and Hospital 2, respectively. All Escherichia coli and Klebsiella spp. isolates were ESBL producers. AmpC reached 25% and 28.9% of all isolates. Only one Enterobacter cloacae isolate from one hospital showed full resistance to carbapenems. Molecular tests, however, detected NDM-1 in two strains of Enterobacter cloacae. PFGE results showed 80% similarity between these two strains. The isolation of NDM-1-producing Enterobacter cloacae from hospital wastewater occurred almost a year before the first case of carbapenem-resistant Enterobacter spp. was detected from a patient sample in the laboratory hospital. Understanding the local epidemiology of resistance in hospitals should include areas of potential resistance, such as wastewater and hospital environment.

摘要

产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)和碳青霉烯酶的微生物给住院患者带来了严重问题。在缺乏有效卫生设施和污水处理的情况下,医院微生物传播到社区的风险很高。我们的目标是研究黎巴嫩两家医院污水处理厂中多重耐药革兰氏阴性杆菌的发生情况及耐药机制。采集废水样本,过滤后在麦康凯+头孢噻肟琼脂上培养。使用普通穆勒-欣顿琼脂平板以及浸渍有5 mM乙二胺四乙酸(EDTA)、10 mg/mL苯硼酸和250 μg/mL氯唑西林(包埋)的平板,对ESBL、AmpC、金属β-内酰胺酶(MBL)和肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶(KPC)的产生进行表型检测。替莫西林纸片用于推测性检测OXA。使用聚合酶链反应检测ESBL、碳青霉烯酶、外膜蛋白F(OMPF)和外膜蛋白C(OMPC)基因。进行脉冲场凝胶电泳(PFGE)以研究阴沟肠杆菌分离株的克隆性。分别从医院1和医院2检测到32株和38株肠杆菌科细菌。所有大肠杆菌和克雷伯菌属分离株均产ESBL。AmpC在所有分离株中分别占25%和28.9%。仅来自一家医院的一株阴沟肠杆菌分离株对碳青霉烯类呈现完全耐药。然而,分子检测在两株阴沟肠杆菌中检测到新德里金属β-内酰胺酶-1(NDM-1)。PFGE结果显示这两株菌株之间有80%的相似性。在实验室医院从患者样本中检测到首例耐碳青霉烯类肠杆菌属病例的近一年前,就已从医院废水中分离出产NDM-1的阴沟肠杆菌。了解医院内耐药的当地流行病学应包括潜在的耐药区域,如废水和医院环境。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验