• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阻塞性睡眠呼吸暂停中动脉血碳酸氢盐、呼吸暂停严重程度与高血压之间的独立关联。

Independent associations between arterial bicarbonate, apnea severity and hypertension in obstructive sleep apnea.

作者信息

Eskandari Davoud, Zou Ding, Grote Ludger, Schneider Hartmut, Penzel Thomas, Hedner Jan

机构信息

Center for Sleep and Vigilance Disorders, Department of Internal Medicine and Clinical Nutrition, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Medicinaregatan 8B, Box 421, SE-40530, Gothenburg, Sweden.

Johns Hopkins Sleep Disorders Center, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.

出版信息

Respir Res. 2017 Jun 28;18(1):130. doi: 10.1186/s12931-017-0607-9.

DOI:10.1186/s12931-017-0607-9
PMID:28659192
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5490198/
Abstract

BACKGROUND

Obstructive sleep apnea is characterized by intermittent hypoxia and hypercapnia. CO production, transport and elimination are influenced by the carbonic anhydrase enzyme. We hypothesized that elevated standard bicarbonate, a proxy for increased carbonic anhydrase activity, is associated with apnea severity and higher blood pressure in patients with obstructive sleep apnea.

METHODS

A retrospective analysis of a sleep apnea cohort (n = 830) studied by ambulatory polygraphy. Office systolic/diastolic blood pressure, lung function, and arterial blood gases were assessed during daytime.

RESULTS

Arterial standard bicarbonate was increased with apnea severity (mild/moderate/severe 24.1 ± 1.8, 24.4 ± 1.7 and 24.9 ± 2.9 mmol/l, respectively, Kruskal-Wallis test p < 0.001). Standard bicarbonate was independently associated with apnea hypopnea index after adjustment for sex, age, body mass index, smoking, alcohol, hypertension, pO and pCO (standard bicarbonate quartile 1 vs. quartile 4, β = 10.6, p < 0.001). Log-transformed standard bicarbonate was associated with a diagnosis of hypertension or diastolic blood pressure but not systolic blood pressure adjusting for cofounders (p = 0.007, 0.048 and 0.45, respectively).

CONCLUSIONS

There was an independent association between sleep apnea severity and arterial standard bicarbonate. The link between high standard bicarbonate and daytime hypertension suggests that carbonic anhydrase activity may constitute a novel mechanism for blood pressure regulation in sleep apnea.

摘要

背景

阻塞性睡眠呼吸暂停的特征是间歇性缺氧和高碳酸血症。一氧化碳的产生、运输和清除受碳酸酐酶影响。我们推测,作为碳酸酐酶活性增加指标的标准碳酸氢盐升高,与阻塞性睡眠呼吸暂停患者的呼吸暂停严重程度和更高血压相关。

方法

对通过动态多导睡眠监测仪研究的睡眠呼吸暂停队列(n = 830)进行回顾性分析。在白天评估诊室收缩压/舒张压、肺功能和动脉血气。

结果

动脉标准碳酸氢盐随呼吸暂停严重程度增加而升高(轻度/中度/重度分别为24.1±1.8、24.4±1.7和24.9±2.9 mmol/l,Kruskal-Wallis检验p<0.001)。在调整性别、年龄、体重指数、吸烟、饮酒、高血压、pO和pCO后,标准碳酸氢盐与呼吸暂停低通气指数独立相关(标准碳酸氢盐四分位数1与四分位数4相比,β = 10.6,p<0.001)。经混杂因素调整后,对数转换后的标准碳酸氢盐与高血压诊断或舒张压相关,但与收缩压无关(p分别为0.007、0.048和0.45)。

结论

睡眠呼吸暂停严重程度与动脉标准碳酸氢盐之间存在独立关联。高标准碳酸氢盐与白天高血压之间的联系表明,碳酸酐酶活性可能构成睡眠呼吸暂停中血压调节的新机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/f9e117c8b83a/12931_2017_607_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/4db272d93a00/12931_2017_607_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/99974748c705/12931_2017_607_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/f9e117c8b83a/12931_2017_607_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/4db272d93a00/12931_2017_607_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/99974748c705/12931_2017_607_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6757/5490198/f9e117c8b83a/12931_2017_607_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Independent associations between arterial bicarbonate, apnea severity and hypertension in obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停中动脉血碳酸氢盐、呼吸暂停严重程度与高血压之间的独立关联。
Respir Res. 2017 Jun 28;18(1):130. doi: 10.1186/s12931-017-0607-9.
2
Increased Carbonic Anhydrase Activity is Associated with Sleep Apnea Severity and Related Hypoxemia.碳酸酐酶活性升高与睡眠呼吸暂停严重程度及相关低氧血症有关。
Sleep. 2015 Jul 1;38(7):1067-73. doi: 10.5665/sleep.4814.
3
Clinical predictors of obesity hypoventilation syndrome in obese subjects with obstructive sleep apnea.患有阻塞性睡眠呼吸暂停的肥胖受试者中肥胖低通气综合征的临床预测因素。
Respir Care. 2015 May;60(5):666-72. doi: 10.4187/respcare.03733. Epub 2015 Jan 13.
4
Ambulatory blood pressure monitoring in children with obstructive sleep apnea and primary snoring.阻塞性睡眠呼吸暂停和原发性打鼾儿童的动态血压监测
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2012 Jun;76(6):787-90. doi: 10.1016/j.ijporl.2012.02.041. Epub 2012 Mar 18.
5
Determinants of Wake Pco2 and Increases in Wake Pco2 over Time in Patients with Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者清醒时动脉血二氧化碳分压的决定因素及清醒时动脉血二氧化碳分压随时间的升高情况
Ann Am Thorac Soc. 2016 Feb;13(2):259-64. doi: 10.1513/AnnalsATS.201508-563OC.
6
Comparisons of Office and 24-Hour Ambulatory Blood Pressure Monitoring in Children with Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停儿童的诊室血压与24小时动态血压监测比较
J Pediatr. 2017 Mar;182:177-183.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2016.11.032. Epub 2016 Dec 6.
7
Obstructive sleep apnea and blood pressure. Interaction between the blood pressure-lowering effects of positive airway pressure therapy and antihypertensive drugs.阻塞性睡眠呼吸暂停与血压。气道正压通气治疗与降压药物降压效果之间的相互作用。
Am J Hypertens. 2004 Dec;17(12 Pt 1):1081-7. doi: 10.1016/j.amjhyper.2004.06.026.
8
Serum bicarbonate level improves specificity of STOP-Bang screening for obstructive sleep apnea.血清碳酸氢盐水平提高了 STOP-Bang 筛查阻塞性睡眠呼吸暂停的特异性。
Chest. 2013 May;143(5):1284-1293. doi: 10.1378/chest.12-1132.
9
Prevalence of several somatic diseases depends on the presence and severity of obstructive sleep apnea.几种躯体疾病的患病率取决于阻塞性睡眠呼吸暂停的存在及严重程度。
PLoS One. 2018 Feb 23;13(2):e0192671. doi: 10.1371/journal.pone.0192671. eCollection 2018.
10
Association of obstructive sleep apnea with urinary albumin excretion in essential hypertension: a cross-sectional study.原发性高血压患者中阻塞性睡眠呼吸暂停与尿白蛋白排泄的相关性:一项横断面研究
Am J Kidney Dis. 2008 Aug;52(2):285-93. doi: 10.1053/j.ajkd.2008.05.001. Epub 2008 Jul 9.

引用本文的文献

1
Reduction of carbonic anhydrase activity is associated with amelioration of obstructive sleep apnea.碳酸酐酶活性降低与阻塞性睡眠呼吸暂停的改善相关。
Sleep Breath. 2025 Sep 4;29(5):278. doi: 10.1007/s11325-025-03430-z.
2
The Association of High Arousal Threshold with Hypertension and Diabetes in Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停中高觉醒阈值与高血压和糖尿病的关联。
Nat Sci Sleep. 2024 May 31;16:653-662. doi: 10.2147/NSS.S457679. eCollection 2024.
3
Effects of sex, age, and body mass index on serum bicarbonate.性别、年龄和体重指数对血清碳酸氢盐的影响。

本文引用的文献

1
Determinants of Wake Pco2 and Increases in Wake Pco2 over Time in Patients with Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者清醒时动脉血二氧化碳分压的决定因素及清醒时动脉血二氧化碳分压随时间的升高情况
Ann Am Thorac Soc. 2016 Feb;13(2):259-64. doi: 10.1513/AnnalsATS.201508-563OC.
2
Increased Carbonic Anhydrase Activity is Associated with Sleep Apnea Severity and Related Hypoxemia.碳酸酐酶活性升高与睡眠呼吸暂停严重程度及相关低氧血症有关。
Sleep. 2015 Jul 1;38(7):1067-73. doi: 10.5665/sleep.4814.
3
Clinical predictors of obesity hypoventilation syndrome in obese subjects with obstructive sleep apnea.
Front Sleep. 2023;2. doi: 10.3389/frsle.2023.1195823. Epub 2023 Jul 20.
4
Obstructive sleep apnea in young Asian adults with sleep-related complaints.有睡眠相关问题的年轻亚裔成年人中的阻塞性睡眠呼吸暂停。
Sci Rep. 2022 Nov 29;12(1):20582. doi: 10.1038/s41598-022-25183-5.
5
Effect of arterial blood bicarbonate (HCO) concentration on the accuracy of STOP-Bang questionnaire screening for obstructive sleep apnea.动脉血碳酸氢盐(HCO)浓度对 STOP-Bang 问卷筛查阻塞性睡眠呼吸暂停准确性的影响。
BMC Pulm Med. 2021 Nov 13;21(1):366. doi: 10.1186/s12890-021-01720-2.
患有阻塞性睡眠呼吸暂停的肥胖受试者中肥胖低通气综合征的临床预测因素。
Respir Care. 2015 May;60(5):666-72. doi: 10.4187/respcare.03733. Epub 2015 Jan 13.
4
Is a raised bicarbonate, without hypercapnia, part of the physiologic spectrum of obesity-related hypoventilation?在没有高碳酸血症的情况下,碳酸氢盐升高是否属于肥胖低通气综合征生理范围的一部分?
Chest. 2015 Feb;147(2):362-368. doi: 10.1378/chest.14-1279.
5
Zonisamide reduces obstructive sleep apnoea: a randomised placebo-controlled study.唑尼沙胺可减少阻塞性睡眠呼吸暂停:一项随机安慰剂对照研究。
Eur Respir J. 2014 Jul;44(1):140-9. doi: 10.1183/09031936.00158413. Epub 2014 Mar 13.
6
Plasma bicarbonate and odds of incident hypertension.血浆碳酸氢盐与高血压发病风险。
Am J Hypertens. 2013 Dec;26(12):1405-12. doi: 10.1093/ajh/hpt133. Epub 2013 Aug 13.
7
Serum bicarbonate level improves specificity of STOP-Bang screening for obstructive sleep apnea.血清碳酸氢盐水平提高了 STOP-Bang 筛查阻塞性睡眠呼吸暂停的特异性。
Chest. 2013 May;143(5):1284-1293. doi: 10.1378/chest.12-1132.
8
Effect of acetazolamide and autoCPAP therapy on breathing disturbances among patients with obstructive sleep apnea syndrome who travel to altitude: a randomized controlled trial.乙酰唑胺和自动持续气道正压通气治疗对高原旅行的阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者呼吸紊乱的影响:一项随机对照试验。
JAMA. 2012 Dec 12;308(22):2390-8. doi: 10.1001/jama.2012.94847.
9
Effects of acetazolamide on central blood pressure, peripheral blood pressure, and arterial distensibility at acute high altitude exposure.乙酰唑胺对急性高原暴露时中心血压、外周血压和动脉可扩张性的影响。
Eur Heart J. 2013 Mar;34(10):759-66. doi: 10.1093/eurheartj/ehs140. Epub 2012 Jun 17.
10
Position paper on the management of patients with obstructive sleep apnea and hypertension: joint recommendations by the European Society of Hypertension, by the European Respiratory Society and by the members of European COST (COoperation in Scientific and Technological research) ACTION B26 on obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停与高血压患者管理立场文件:欧洲高血压学会、欧洲呼吸学会和欧洲 COST(科技研究合作组织)关于阻塞性睡眠呼吸暂停行动 B26 成员的联合建议
J Hypertens. 2012 Apr;30(4):633-46. doi: 10.1097/HJH.0b013e328350e53b.