Poikolainen K, Kärkkäinen P, Pikkarainen J
J Stud Alcohol. 1985 Sep;46(5):383-7. doi: 10.15288/jsa.1985.46.383.
Alcohol intake was measured in 54 men aged 32-45 who were moderate or heavy drinkers--first by questionnaire and then more thoroughly by diary. Blood was drawn for the measurement of suggested biological markers of alcohol intake after the completion of the questionnaire and at the end of two consecutive diary periods. Partial correlations, controlling for smoking, exercise and age, between daily alcohol intake and markers were low and increased only slightly when diary data were analyzed instead of questionnaire data. No improvement was observed when mean intake per drinking day or the highest daily intake during a diary period was substituted in the analyses for mean daily intake. Significant associations (p less than .05) were found for mean cell volume (MCV), serum high-density lipoprotein cholesterol (HDL) and alkaline phosphatase (AFOS), but not for serum gamma-glutamyl transferase (GGT), the HDL: cholesterol ratio or ferritin. Correlations between intake reported by diary and intake predicted by a multivariate model with MCV, HDL, AFOS and GGT as regressors were significant (p less than .05) and higher than any of the bivariate correlation coefficients but were low (r = .30-.31). Low correlations seem to result from the inherent weakness of the suggested markers rather than from inaccuracies in the measurement of alcohol intake.
对54名年龄在32至45岁之间的中度或重度饮酒男性进行了酒精摄入量的测量——首先通过问卷调查,然后通过日记进行更全面的记录。在完成问卷调查后以及连续两个日记记录期结束时,采集血液以测量酒精摄入量的相关生物标志物。在控制吸烟、运动和年龄的情况下,每日酒精摄入量与标志物之间的偏相关性较低,并且当分析日记数据而非问卷调查数据时,相关性仅略有增加。在分析中用每个饮酒日的平均摄入量或日记记录期内的最高日摄入量替代每日平均摄入量时,未观察到改善。发现平均红细胞体积(MCV)、血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL)和碱性磷酸酶(AFOS)存在显著关联(p < 0.05),但血清γ-谷氨酰转移酶(GGT)、HDL与胆固醇的比值或铁蛋白不存在显著关联。日记记录的摄入量与以MCV、HDL、AFOS和GGT作为回归变量的多变量模型预测的摄入量之间的相关性显著(p < 0.05),且高于任何二元相关系数,但相关性较低(r = 0.30 - 0.31)。低相关性似乎是由于所建议的标志物本身存在缺陷,而非酒精摄入量测量不准确所致。