Isidori Chiara, Sebastiani Lisa, Cardellini Maria Chiara, Di Cara Giuseppe, Rigante Donato, Esposito Susanna
Pediatric Clinic, Department of Surgical and Biomedical Sciences, Università degli Studi di Perugia, 06132 Perugia, Italy.
Institute of Pediatrics, Università Cattolica Sacro Cuore, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli, 00168 Rome, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Jun 30;14(7):710. doi: 10.3390/ijerph14070710.
: The occurrence of a distinctive perineal eruption that appears early in infants with Kawasaki disease (KD), the most relevant type of febrile vasculitis of childhood, has received little attention in pediatric reports. KD diagnosis is based on clinical criteria, which can be supported by laboratory abnormalities or positive echocardiography findings: difficulty in diagnosis can be increased by incomplete or atypical presentations, but a timely diagnostic process is essential in the youngest patients who are more prone to the risk of cardiac sequelae resulting from KD. : In this report, we present the case of a 2-month-old infant with an unusual presentation of KD, in whom diagnosis was made despite fever remission on the fourth day of hospitalization following intravenous corticosteroid therapy to treat concomitant bronchoconstriction. The presence of early desquamating perineal erythema led to the consideration of KD diagnosis, confirmed by the echocardiographic assessment of right and left coronary artery dilatations with pericardial effusion on the fifth day of hospital stay. : Diagnosis of KD represents a demanding challenge, mainly when the illness starts with an incomplete or nuanced presentation. An erythematous desquamating perineal rash is a valuable early clinical clue, which might facilitate a prompt diagnosis of KD. This case emphasizes that an accurate assessment of all clinical features, including perineal erythema with early tendency to desquamation, and an eventual echocardiography, are necessary in an infant displaying fever to corroborate the suspicion of KD.
川崎病(KD)是儿童期最相关的热性血管炎类型,在患有KD的婴儿早期出现的一种独特的会阴部皮疹,在儿科报告中很少受到关注。KD的诊断基于临床标准,实验室异常或超声心动图阳性结果可提供支持:不完全或非典型表现会增加诊断难度,但对于最年幼且更容易因KD导致心脏后遗症风险的患者来说,及时的诊断过程至关重要。在本报告中,我们介绍了一名2个月大婴儿的不寻常KD病例,尽管在住院第四天因静脉注射皮质类固醇治疗伴随的支气管收缩后发热缓解,但仍做出了诊断。早期出现脱屑性会阴部红斑促使考虑KD诊断,在住院第五天通过超声心动图评估右冠状动脉和左冠状动脉扩张伴心包积液得以证实。KD的诊断是一项艰巨的挑战,主要是当疾病以不完全或细微差别表现开始时。脱屑性会阴部红斑皮疹是一个有价值的早期临床线索,可能有助于KD的快速诊断。该病例强调,对于发热婴儿,准确评估所有临床特征,包括有早期脱屑倾向的会阴部红斑,以及最终进行超声心动图检查,对于证实KD的怀疑至关重要。