Hurd Jillian, Berke Olaf, Poljak Zvonimir, Runge Martin
Department of Population Medicine, Ontario Veterinary College, University of Guelph, 50 Stone Rd E., Guelph, ON N1G 2W1, Canada.
Department of Population Medicine, Ontario Veterinary College, University of Guelph, 50 Stone Rd E., Guelph, ON N1G 2W1, Canada.
Res Vet Sci. 2017 Oct;114:351-354. doi: 10.1016/j.rvsc.2017.06.015. Epub 2017 Jun 24.
Leptospirosis has been reported as an emerging zoonosis and the most widespread zoonotic disease in the world. Muskrats (Ondatra zibethicus) have been known to carry Leptospira serovars, which have been linked to Weil's disease - a serious and life threatening disease in humans. In this study, muskrats were sampled across 43 regions of Lower Saxony, Germany, during 2007 to 2009 and were tested for leptospirosis using Polymerase Chain Reaction (PCR). Circular and flexibly shaped spatial scan tests were applied and detected two leptospirosis clusters in Lower Saxony, Germany. Several predictor variables were investigated using spatial Poisson rate regression analysis; however, only maximum regional temperature was associated with the incidence rate of leptospirosis in muskrats. For every 5°C increase in temperature, the incidence rate of leptospirosis in muskrats decreased 0.97 times. The association between the smoothed muskrat leptospirosis prevalence and the rate of human leptospirosis was also investigated using a Poisson rate regression model and revealed no relationship. Although no relationship was found at the level investigated in this study, recent human leptospirosis outbreaks have been linked to muskrats, so muskrats as a risk factor for human leptospirosis should not be ruled out. Overall, leptospirosis clusters were found within the muskrat population in Lower Saxony, Germany and temperature was confirmed as a risk factor.
钩端螺旋体病已被报道为一种新兴的人畜共患病,也是世界上分布最广的人畜共患病。已知麝鼠(麝鼠属)携带钩端螺旋体血清型,这些血清型与韦尔氏病有关——一种严重且危及生命的人类疾病。在本研究中,于2007年至2009年期间在德国下萨克森州的43个地区采集了麝鼠样本,并使用聚合酶链反应(PCR)检测钩端螺旋体病。应用了圆形和灵活形状的空间扫描测试,在德国下萨克森州检测到两个钩端螺旋体病聚集区。使用空间泊松速率回归分析研究了几个预测变量;然而,只有最高区域温度与麝鼠钩端螺旋体病的发病率相关。温度每升高5°C,麝鼠钩端螺旋体病的发病率下降0.97倍。还使用泊松速率回归模型研究了平滑后的麝鼠钩端螺旋体病患病率与人类钩端螺旋体病发病率之间的关联,结果显示无相关性。尽管在本研究调查的水平上未发现相关性,但最近的人类钩端螺旋体病疫情与麝鼠有关,因此不应排除麝鼠作为人类钩端螺旋体病危险因素的可能性。总体而言,在德国下萨克森州的麝鼠种群中发现了钩端螺旋体病聚集区,温度被确认为一个危险因素。