Division of Geriatric Medicine, Department of Medicine, University of Colorado School of Medicine, 13199 E. Montview Blvd. Suite 210, Mail Stop F443, Aurora, CO, 80045, USA.
VA Eastern Colorado Geriatric Research Education and Clinical Center, Denver, CO, USA.
Heart Fail Rev. 2017 Sep;22(5):559-564. doi: 10.1007/s10741-017-9631-6.
This is an exciting time for patient-centered care. The window of opportunity appears to be open for the medical culture to accept the importance of the patients' values, goals and preferences in guiding medical decisions. Heart failure guidelines are changing to include language around shared decision making for major procedures and end-of-life care. However, while the cultural norms appear to be moving in this direction, the science regarding how to best deliver patient centered care (basic, clinical, delivery, and policy) is still developing. This article will provide a broad overview of the science of decision making in advanced heart failure using a translational science framework.
这是一个以患者为中心的医疗护理的激动人心的时代。医学文化似乎有机会接受患者的价值观、目标和偏好对于指导医疗决策的重要性。心力衰竭指南正在改变,将包括主要程序和临终关怀方面的共享决策制定的语言。然而,尽管文化规范似乎朝着这个方向发展,但关于如何最好地提供以患者为中心的护理(基础、临床、实施和政策)的科学仍在发展中。本文将使用转化科学框架,对心力衰竭的先进决策科学提供一个广泛的概述。