Centre for Psychiatry Research, Department of Clinical Neuroscience, Karolinska Institutet, Sweden; Stockholm Health Care Services, Stockholm County Council, Stockholm, Sweden.
Centre for Psychiatry Research, Department of Clinical Neuroscience, Karolinska Institutet, Sweden; Stockholm Health Care Services, Stockholm County Council, Stockholm, Sweden.
J Subst Abuse Treat. 2017 Aug;79:61-66. doi: 10.1016/j.jsat.2017.05.016. Epub 2017 May 31.
Craving is a clinically important feature of alcohol use disorders (AUD), representing a diagnostic criterion as well as a target for treatment. The Desire for Alcohol Questionnaire (DAQ) is a widely used scale to measure craving. The aim of the current study was to evaluate the psychometric properties of a Swedish version of the Shortened-DAQ.
The English DAQ was translated into Swedish and back translated to English. Individuals with a diagnosis of AUD (n=118) participated in a laboratory experiment comprising presentation of alcohol and non-alcohol cues, as well as consumption of an alcoholic drink, with the aim of exploring changes in the craving responses following pharmacological treatment for AUD. Subjective craving across the experimental conditions was recorded using Shortened-DAQ and a Visual Analogue Scale (VAS). The psychometric analysis of the Shortened-DAQ investigated some important aspects of reliability, validity and the factor solution using principal components analysis.
Cronbach's alphas were above 0.8 across all sessions, the test-retest correlations were statistically significant. In the alcohol cue session the Shortened-DAQ total score was significantly greater compared to the non-alcohol cue session, and correlated significantly with the VAS craving item across all sessions. The principal component analysis resulted in two significant factors comprised of (1) Alcohol desire and reinforcement and (2) Ability to control drinking. No difference in psychometric properties between treatment and placebo groups were found.
In future clinical studies on alcohol craving responses in Swedish patients with AUD, we suggest the use of the Swedish Shortened-DAQ, due to its comparably swift administration and overall acceptable psychometric properties.
渴望是酒精使用障碍(AUD)的一个重要临床特征,代表了一种诊断标准和治疗目标。酒精渴望问卷(DAQ)是一种广泛用于衡量渴望的量表。本研究的目的是评估瑞典版缩短版 DAQ 的心理测量特性。
将英文版 DAQ 翻译成瑞典语,再回译回英语。诊断为 AUD 的个体(n=118)参与了一项实验室实验,包括呈现酒精和非酒精线索,以及饮用酒精饮料,旨在探索 AUD 药物治疗后渴望反应的变化。使用缩短版 DAQ 和视觉模拟量表(VAS)记录实验条件下的主观渴望。缩短版 DAQ 的心理测量分析使用主成分分析研究了可靠性、有效性和因素解决方案的一些重要方面。
所有测试的 Cronbach's α 值均高于 0.8,重测相关性具有统计学意义。在酒精线索测试中,缩短版 DAQ 总分明显高于非酒精线索测试,并且在所有测试中与 VAS 渴望项目显著相关。主成分分析得出了两个显著的因子,包括(1)酒精欲望和强化,以及(2)控制饮酒的能力。在治疗组和安慰剂组之间,心理测量特性没有差异。
在未来针对瑞典 AUD 患者酒精渴望反应的临床研究中,我们建议使用瑞典缩短版 DAQ,因为它的管理相对较快,并且整体上具有可接受的心理测量特性。