Dumitraşcu Traian, Stroescu Cezar, Braşoveanu Vladislav, Herlea Vlad, Ionescu Mihnea, Popescu Irinel
Chirurgia (Bucur). 2017 May-Jun;112(3):308-319. doi: 10.21614/chirurgia.112.3.308.
The safety of portal vein resection (PVR) during surgery for perihilar cholangiocarcinoma (PHC) has been demonstrated in Asia, America, and Western Europe. However, no data about this topic are reported from Eastern Europe. The aim of the present study is to comparatively assess the early and long-term outcomes after resection for PHC with and without PVR.
The data of 21 patients with PVR were compared with those of 102 patients with a curative-intent surgery for PHC without PVR. The appropriate statistical tests were used to compare different variables between the groups. A PVR was performed in 17% of the patients. In the PVR group, significantly more right trisectionectomies (p=0.031) and caudate lobectomies (0.049) were performed and, as expected, both the operative time (p=0.015) and blood loss (p=0.002) were significantly higher. No differences between the groups were observed regarding the severe postoperative morbidity and mortality rates, and completion of adjuvant therapy. However, in the PVR group the postoperative clinicallyrelevant liver failure rate was significantly higher (p=0.001). No differences between the groups were observed for the median overall survival times (34 vs. 26 months, p = 0.566). A histological proof of the venous tumor invasion was observed in 52% of the patients with a PVR and was associated with significantly worse survival (p=0.027).
A PVR can be safely performed during resection for PHC, without significant added severe morbidity or mortality rates. However, clinically-relevant liver failure rates are significantly higher when a PVR is performed. Furthermore, increased operative times and blood loss should be expected when a PVR is performed. Histological tumor invasion of the portal vein is associated with significantly worse survival.
在亚洲、美洲和西欧,肝门部胆管癌(PHC)手术中门静脉切除(PVR)的安全性已得到证实。然而,东欧尚未有关于该主题的报道。本研究的目的是比较评估行与不行PVR的PHC切除术后的早期和长期结局。
将21例行PVR患者的数据与102例行根治性PHC手术但未行PVR患者的数据进行比较。使用适当的统计学检验比较两组间的不同变量。17%的患者接受了PVR。在PVR组,右三叶切除术(p=0.031)和尾状叶切除术(0.049)的实施显著更多,并且正如预期的那样,手术时间(p=0.015)和失血量(p=0.002)均显著更高。两组在严重术后发病率、死亡率和辅助治疗完成情况方面未观察到差异。然而,PVR组术后临床相关肝衰竭发生率显著更高(p=0.001)。两组间中位总生存时间无差异(34个月对26个月,p = 0.566)。在52%的PVR患者中观察到静脉肿瘤侵犯的组织学证据,且与生存显著较差相关(p=0.027)。
PHC切除术中可安全地进行PVR,不会显著增加严重发病率或死亡率。然而,进行PVR时临床相关肝衰竭发生率显著更高。此外,进行PVR时应预期手术时间延长和失血量增加。门静脉的组织学肿瘤侵犯与生存显著较差相关。