Korhonen H, Harri M, Hohtola E
Comp Biochem Physiol A Comp Physiol. 1985;82(4):959-64. doi: 10.1016/0300-9629(85)90512-2.
Oxygen consumption (ml kg-0.75/min) in relation to ambient air temperature at or below the lower critical temperature (Tlc) of the winter-furred raccoon dog (+10 degrees C) and the blue fox (-6 degrees C) is described by the equations y = 14.8-0.28x and y = 7.5-0.20x, respectively. Muscular shivering activity (integrated EMG) of both species increased below thermoneutrality parallel with increasing oxygen uptake and heart rate. Seasonal changes in measured metabolic parameters were evident for both species. The results suggest that the overall body insulation or the metabolic response to cold are not essentially worse in the raccoon dog as compared with the blue fox. It is concluded that earlier speculations of surprisingly wide thermoneutral zone and very low Tlc of the Arctic fox are not evident for the blue fox.
冬季被毛的貉(临界低温为+10摄氏度)和蓝狐(临界低温为-6摄氏度)在临界低温及以下时,耗氧量(毫升/千克0.75/分钟)与环境空气温度的关系分别由方程y = 14.8 - 0.28x和y = 7.5 - 0.20x描述。两种动物在热中性温度以下时,肌肉颤抖活动(肌电图积分)均随氧气摄取量和心率增加而增加。两种动物测量的代谢参数均有明显的季节性变化。结果表明,与蓝狐相比,貉的整体身体隔热或对寒冷的代谢反应并没有本质上更差。得出的结论是,北极狐具有惊人的宽热中性区和极低临界低温这一早期推测,在蓝狐身上并不明显。