Claeys Marc J, Mullens Wilfried, Vandekerckhove Yves, Duytschaever Mattias, De Maeyer Catherine, Pasquet Agnes
a Antwerp University Hospital , Antwerp , Belgium.
b Ziekenhuis Oost-Limburg , Genk , Belgium.
Acta Cardiol. 2017 Dec;72(6):610-615. doi: 10.1080/00015385.2017.1319681. Epub 2017 Jul 7.
During the ESC congress in September 2016 in Rome, the new ESC guidelines were presented and are now available on the ESC website ( http://www.escardio.org/guidelines ). The new guidelines cover management recommendations on following cardiovascular items: Heart failure, atrial fibrillation, dyslipidemia and cardiovascular prevention. The present document gives a summary of these guidelines and highlights the most important recommendations and changes in the management of these diseases. It will help to increase awareness about the new guidelines and may stimulate to consult the full document for specific items. Ultimately, the authors hope that this document will enhance implementation of new ESC guidelines in daily clinical practice.
2016年9月在罗马举行的欧洲心脏病学会（ESC）大会上，发布了新的ESC指南，目前可在ESC网站（http://www.escardio.org/guidelines）上获取。新指南涵盖了以下心血管疾病的管理建议：心力衰竭、心房颤动、血脂异常和心血管疾病预防。本文件对这些指南进行了总结，并突出了这些疾病管理中最重要的建议和变化。它将有助于提高对新指南的认识，并可能促使人们针对具体项目查阅完整文件。最终，作者希望本文件能促进ESC新指南在日常临床实践中的实施。
