Neuroscience Department, The Alfred Hospital, Commercial Road, Melbourne, Victoria 3004, Australia; Van Cleef Roet Centre for Nervous Diseases, Monash University, The Alfred Hospital, Melbourne, Victoria 3004, Australia.
Neurology Department, The Royal Melbourne Hospital, Grattan Street, Parkville, Victoria 3050, Australia.
Parkinsonism Relat Disord. 2017 Sep;42:90-94. doi: 10.1016/j.parkreldis.2017.06.026. Epub 2017 Jun 30.
The phenomenon of sleep benefit (SB) in Parkinson's disease (PD), whereby waking motor function is improved despite no dopaminergic treatment overnight, is controversial. Previous studies suggested a significant discrepancy between subjective functional and objective motor improvement. The aim of this study was to determine how well subjective reporting of SB correlates with objective measures and if true motor improvement can be predicted by a standardized questionnaire.
Ninety-two patients with PD participated. A structured questionnaire was developed to assess subjective SB. Quantitative motor assessment was performed using a validated smartphone application. Objective motor SB was considered to be present when the waking motor function was similar or superior to the daytime on-state.
Twenty (22%) patients showed objective motor improvement on waking compared to end-of-dose. Most patients (77%) reported subjective SB without corresponding objective motor benefit. Our structured questionnaire could not predict Motor SB. The ability to delay morning medications and a perception of indifference or paradoxical worsening following the morning levodopa dose may suggest Motor SB.
Most patients experience subjective SB with no measureable motor improvement. This perceived benefit could be related to non-motor improvement that is distinctly different to objective motor benefit.
帕金森病(PD)中存在睡眠获益(SB)现象,即尽管整晚没有给予多巴胺能治疗,但醒来后的运动功能仍得到改善,这一现象存在争议。先前的研究表明,主观功能改善与客观运动改善之间存在显著差异。本研究旨在确定主观报告的 SB 与客观测量之间的相关性如何,以及是否可以通过标准化问卷来预测真正的运动改善。
92 名 PD 患者参与了研究。设计了一份结构化问卷来评估主观 SB。使用经过验证的智能手机应用程序进行定量运动评估。当醒来时的运动功能与日间开期相似或优于日间开期时,认为存在客观运动 SB。
与终末剂量相比,有 20 名(22%)患者在醒来时出现了客观的运动改善。大多数患者(77%)报告有主观 SB,但没有相应的客观运动获益。我们的结构化问卷无法预测运动 SB。能够延迟早晨的药物治疗,以及在早晨给予左旋多巴后感觉无变化或反常恶化,可能提示存在运动 SB。
大多数患者经历了主观 SB,但没有可测量的运动改善。这种感知到的益处可能与客观运动获益不同,与非运动改善有关。